mental aberration oor Spaans
mental aberration
en
A deviation in mental function.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aberración mental
That's the only thing that could explain his behavior-some mental aberration.
Es lo único que podría explicar su comportamiento... Una aberración mental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His mental aberrations were hardly her fault!
El capitán quiere esa banderaLiterature Literature
Then—“I must have had a mental aberration or something, about Louise and Mr.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesLiterature Literature
You’d attribute this, then, to merely another of the mental aberrations peculiar to our clientele?
Tú podrías enseñarmeLiterature Literature
In your view, is Mr. Harrison suffering from such mental aberration?
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be wrong to think that all such acts were the result of mental aberration.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasLiterature Literature
"""That's a fairly common mental aberration, isn't it?"
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresLiterature Literature
Had Meredith suffered some mental aberration?
Eso es todo entonces, AbrahamsLiterature Literature
“I believe that I have discovered the cause of your brother’s mental aberration.”
Está celosoLiterature Literature
I had gained no new information while mentally aberrant.
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaLiterature Literature
A story of strange mental aberration was forming about him.
¡ Tres oficiales más!Literature Literature
Cal shook his head sadly at what he considered the mental aberration of his friend.
Hola, chicosLiterature Literature
They are never known, except in moments of extreme mental aberration, actually to look through their telescopes.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloLiterature Literature
It’s a mental aberration, having an aperitif at lunchtime.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaLiterature Literature
That's the only thing that could explain his behavior-some mental aberration.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've never had a mental aberration before, have you?""
Mi papá nunca regresó de la guerraLiterature Literature
Are you hinting that I have some slight, uh, mental aberration?
Vamos, Henri.¡ Vamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He deals with mental aberration.
Mi vida a dado muchas vueltasLiterature Literature
It has not yet been given to mental aberration to influence seriously the progress of humanity.
Creo que me gustaría esoLiterature Literature
“You never quite understand my peculiar mental aberrations, do you?”
Quieren que nos ganemos su corazónLiterature Literature
The mental aberrations were more unexpected and therefore more disturbing.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoLiterature Literature
"Then—""I must have had a mental aberration or something, about Louise and Mr."
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaLiterature Literature
It wasn't the result of a festering mental aberration; it had just happened.
¿ No, no estás implicado?Literature Literature
You've found no sign of neurosis, abnormality or mental aberration?
¿ Cómo has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you hinting that I have some slight, uh, mental aberration?
¿ Te enteraste también?opensubtitles2 opensubtitles2
That' s the only thing that could explain his behavior- some mental aberration
Él trago un pedazoopensubtitles2 opensubtitles2
166 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.