message passing oor Spaans

message passing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Paso de mensajes

Message Passing could have also be initiated by clicking on the grid.
El paso de mensajes podría igualmente haberse iniciado pulsando el ratón en la tabla de medidas.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Message Passing Interface
Interfaz de Paso de Mensajes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One approach to providing both of these functions is message passing.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoLiterature Literature
Communication and coordination between components are accomplished via message passing.
Hoy es el día de mayor confluenciaLiterature Literature
'Any time a message passes between us, the bearer can begin by quoting one of Odinn's sayings.
Y sabrán que es la gloriaLiterature Literature
The message passes to the ships, who in turn challenge the Soviet vessel.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
Brett sensed a private message pass.
Asunto: Tasas de transferenciaLiterature Literature
It ensures that messages pass one way.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de Cuentasjw2019 jw2019
I can read IP addresses on my screen as the messages pass across the network.
Los nudos están frescosLiterature Literature
And that's another way to organize the system, called message passing.
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?QED QED
This message passed through Union lines and I was hired to deliver it.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I can’t say this as a message passed along.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosLiterature Literature
It was actually a kind of private message passed down from prophets in the past.
Lo siento, manoLiterature Literature
Blue 439, message passed.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stared at Brother Edmund, and some sort of silent message passed between them.
Dios, ¿ que ocurre aqui?Literature Literature
Message Passing could have also be initiated by clicking on the grid.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSCommon crawl Common crawl
A message-passing facility generalizes the use of messages within a single system.
Arruinaste toda la fiestaLiterature Literature
The message passed through the modem and the phone to the NDA's databank.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaLiterature Literature
A silent message passed between them . . . later . . . and then he left with long, easy strides.
¡ Era su primera misión!Literature Literature
I am sure a message passed, an understanding was admitted.
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalesLiterature Literature
The microscopic space between two neurons, over which messages pass, is called a synapse (SIN-aps) (8Figure 2.5).
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
That night, coded messages passed between Washington and Dublin.
Con otras, sin nombre sin cara!Literature Literature
Clustering API (such as the Message Passing Interface, MPI).
Indicaciones impresas en las hojas de registroWikiMatrix WikiMatrix
"""Messages passing back and forth between the Ekkava and the other vessels, Commander,"" Uhura said."
No se aplicaLiterature Literature
Flidais paused to listen to the messages passing around them and beneath their feet.
TransportesLiterature Literature
List some benefits and disadvantages of blocking and nonblocking primitives for message passing. 18.11.
Esperemos que síLiterature Literature
Perhaps it was Clare’s imagination, but it seemed as if a silent message passed between the two men.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
5928 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.