messenger boy oor Spaans
messenger boy
en
a boy who earns money by running errands
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chico de los recados
He must have dreamed when he was a messenger boy.
Él debió haber soñado cuando era el chico de los recados.
mandadero
For a messenger boy, I mean.
Para ser un mandadero, quiero decir.
recadero
I'm just a high-priced messenger boy who's beginning to doubt the sanity of astronomers.
Sólo soy un recadero muy caro que está empezando a dudar de la cordura de los astrónomos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Messenger boy.
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mafia Row’s messenger boy said that Ominsky stopped the clock while I was inside.”
Las autorizaciones de conducción concedidas antes del # de enero de # no quedarán derogadas ni alteradas en modo alguno por las disposiciones de la presente DirectivaLiterature Literature
Talley had sent his messenger boy out this time for two pairs of shoes.
Perdón por eso, jefeLiterature Literature
‘Since when are you Rhode’s messenger boy?
Localizando punto G ahoraLiterature Literature
The assassin had turned into a messenger boy.
Se marchó hace un rato, viejoLiterature Literature
And he was still a messenger boy.
¡ Habladles de algo vos también!Literature Literature
A lot of confidence for somebody who can't make a deal with Victor's messenger boy.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A messenger boy attracts very little attention, but he sees a great deal.
¿ Hay alguien?Literature Literature
Detective Frank Volpi was the messenger boy.
¿ No será Starbuck, verdad?Literature Literature
And i am the official Messenger boy, i am!
Los nudos están frescosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I hadn’t got you pegged for a messenger boy, Holland.’
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaLiterature Literature
The omnipresent, omniscient god of the Long Earth, reduced to a messenger boy, by children.’
Nunca lo probeLiterature Literature
I'm just a messenger boy in this scheme, all right?
Tenias una guardia montadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messenger boys.
Las vejigas femeninas son como dedalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osterman recognized his mistake: Pomfret was no more than a messenger boy.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezLiterature Literature
(Witnesses: Horace, the messenger-boy in the Vouchers, and Cyril.)
¿ No creen que eso es extraño?Literature Literature
High Fist Pormqual employed you as his messenger boy and that is how the Fist shall treat you.
Debo atenderlosLiterature Literature
She needed only a messenger boy.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
New names, new messenger boys, same old story.
Calendario de los periodos parciales de sesionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rabbit had dutifully played messenger boy for Alfred's mysterious snooping on Alice.
CancelandoLiterature Literature
I was a messenger boy
Te esperaré en el cruceopensubtitles2 opensubtitles2
From the other issued a very young, smartly dressed messenger boy, carrying my message.
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoLiterature Literature
We're just messenger boys.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What do you think, I’m your messenger boy?”
Ahora no puedo hablarLiterature Literature
But my best guess is that they’re not going to send any messenger boy.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesLiterature Literature
590 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.