metering oor Spaans
metering
en
used to meter something
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
medida
That mountain is about three thousand meters high.
Esa montaña mide alrededor de tres mil metros.
aforo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Retailing, wholesaling and sales via global computer networks of apparatus for transmission, reception, reproduction, recording and processing of images and sounds, power supplies, oscilloscopes, signal generators, monitors, diagnostic apparatus not for medical purposes, frequency metres, electric metering apparatus, measuring instruments, satellite navigation apparatus, computers, peripheral computer equipment, data processing apparatus, recorded computer programs, central processing units (processors)
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientotmClass tmClass
The buildings were rectangular in shape and built on poles dug into the ground, with a floor raised up to a meter from the ground.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosWikiMatrix WikiMatrix
"""I saw another motorboat some meters distant, but he was gone before I could get close."
tener una esposa hermosa.Literature Literature
Entitlement to a smart meter
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasnot-set not-set
Gravity meters, designed or modified for airborne or marine use, and having a static or operational accuracy of 7 × 10-6 m/s2 (0,7 milligal) or less (better), and having a time-to-steady-state registration of two minutes or less;
¡ Me he graduado!EurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that, in so far as it is technically possible, financially reasonable and proportionate in relation to the potential energy savings, final customers for electricity, natural gas, district heating, district cooling and ▌domestic hot water are provided with competitively priced individual meters that accurately reflect the final customer's actual energy consumption and that provide information on actual time of use ▌.
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresnot-set not-set
As regards the price of water, the Committee would point out that pricing policies can prove ineffective if a major part of water abstraction is not metered or registered
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?oj4 oj4
Solid and liquid meters for mixing machines for solid and liquid materials
Maldita seatmClass tmClass
aerosol dispenser that contain fluorinated greenhouse gases, with the exception of metered dose inhalers for the delivery of pharmaceutical ingredients;
Como ven, está hechonot-set not-set
Due to dust-radiation interactions, mineral particles reduce the temperature at 2 meters by up to 4 K, the sensible heat fluxes by up to 150 Wm-2 and the latent heat fluxes by up to 100 Wm-2, at noon.
No le importa nada.Creo que le da cierto estilocordis cordis
To authorize the levels of production and consumption for 2013 necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered-dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary disease specified in the annex to the present decision;
Qué abandono más imprudenteUN-2 UN-2
Until then it had served mostly as a mountain fortress, about 2600 feet (800 meters) above sea level. It is surrounded by deep valleys on all sides except the north.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirCommon crawl Common crawl
It was already included under Article 9(3), second sub-paragraph, of the original EED, according to which the deadline for introducing sub-metering was 31 December 2016.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.Eurlex2019 Eurlex2019
The 3 meter (9.8 feet) mast is used for the measurement of parameters that affect crops (such as wheat, sugar cane etc.)
He caído terriblemente bajoWikiMatrix WikiMatrix
What are you doing with the meter?
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maritim Hotel Tenerife is situated at the foot of the Orotava Valley, without any doubt the most beautiful area with the best climate of the island. Nearby, only 600 meters from the hotel, is Loro Parque.
Nos hemos olvidado de MarcelleCommon crawl Common crawl
It's called a chick - o - meter, not a dick - o - meter.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smart meters and online applications increase energy efficiency and empower consumers, but regulatory safeguards are needed to protect housing and consumer rights.
Su paciente está por allánot-set not-set
Don't worry, I'll do it, if I have to get out and vomit every five meters.
¿ alguna pregunta?Literature Literature
Wave length meters, regulators, computer interface boards, waveform monitors, current controllers and scan controllers
Quizá algún día...... alguien gane esta guerratmClass tmClass
Just beyond El Castillo you will find a large ball court where Mayan men played a game called pok ta pok. Anthropologists believe that the object of the game was to hurl a ball through a ring that was mounted on a wall, seven meters above the ground.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónCommon crawl Common crawl
The request indicated that a total of 199 mined areas were emplaced and registered by the Armed Forces covering a total of 23,207,281 square meters in six regions of the country: Arica Parinacota (95 mined areas covering a total of 14,477,055 square meters), Tarapaca (8 mined areas covering a total of 136,021 square meters), Antofagasta (65 mined areas covering a total of 6,203,380 square meters), Valparaiso (2 mined areas covering a total of 20,066 square meters), Metropolitana (1 mined area covering a total of 80,560 square meters) and Magallanes y Antartica Chilena (28 mined areas covering a total of 2,290,199 square meters).
Esa es una gran ideaUN-2 UN-2
Justification The third legislative package for an internal EU gas and electricity market allows Member States to undertake a cost-benefit analysis before smart meters are rolled out.
Nos perderemosnot-set not-set
As you see, the gun is at least two meters away from the body.
¡ Hijo de puta!Literature Literature
A international gauge line connects Barcelona to Sant Cugat, Terrassa and Sabadell, and another meter gauge line, links Barcelona to Martorell, Manresa and Igualada. The freight extensions provide links to the mines of Súria and Sallent, as well as the SEAT factory at Martorell and allow the connection to the Port of Barcelona.
que quieren dar un hijo en adopción?Common crawl Common crawl
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.