micron oor Spaans

micron

/ˈmaɪkrɒn/ naamwoord

(physics) A unit of length; the thousandth part of one millimeter; the millionth part of a meter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

micrómetro

naamwoord manlike

A measure of length; the thousandth part of one millimeter; the millionth part of a meter.

Sterilise by passage through a 0,2 micron membrane, or make up freshly.
Esterilizar mediante filtración por membrana de 0,2 micrómetros o bien preparar extemporáneamente.

micra

onsydig, vroulike

Many are micron size ice crystals, but some are as big as this iceberg.
Muchos son cristales de hielo de tamaño de una micra, pero unos son tan grandes como este iceberg.

micrón

naamwoord manlike

It's capable of delivering droplets smaller than a micron.
Es capaz de repartir gotas más pequeñas que un micrón.

μm

For example, the telecommunications wavelength is 1.55 microns, well within the range of the new device.
Por ejemplo, la longitud de onda de las telecomunicaciones es de 1,55 μm, perfectamente dentro de la gama del nuevo dispositivo.

Micron

Soortgelyke frases

micronization
micronización

micronize
micronizar

reduction micronizing mill
molino micronizador de reducción

up to 3 micron
hasta 3 micras

micronation
micronación

Micron Technology
Micron Technology

micronizer
micronizador

micronized
micronizado

to micronize
micronizar

voorbeelde

The smallest measure only a few hundred microns and the largest can be up to seven centimetres in length.
Las más pequeñas no miden más que unas decenas de micras, y las más grandes pueden alcanzar los siete centímetros.

In this particular case it amounts to 320 microns.
En este caso en particular es de 320 micras.

Some other groups with similar causes exist, e.g. the Gay Homeland Foundation and a micronation called Gay Parallel Republic.
Existen otros grupos con causas similares, como por ejemplo la Gay Homeland Foundation y una micronación llamada Gay Parallel Republic.

Most interest in academic circles has been concerned with studying the apparently anomalous legal situations affecting such entities as Sealand and the Hutt River Province, in exploring how some micronations represent grassroots political ideas, and in the creation of role-playing entities for instructional purposes.
El mayor interés en los círculos académicos ha estado en el estudio de las situaciones de aparentes anomalías legales que afectan a entidades como Sealand y la provincia de Hutt River, investigando cómo algunas micronaciones representan ideas políticas fundamentales y en la creación de entidades que representan su papel para propósitos institucionales.

Self-proclaimed as an independent "Republic", the Parva Domus is a micronation with a social and recreational aim.
Autoproclamada como república independiente, es una micronación con fin social y de entretenimiento.

And the yellow circles are micro electrons, about 80 microns in diameter.
Y los círculos amarillos son microelectrones como de 80 micrones de diámetro.

" You've reached the offices of Jukt Micronics.
" Se ha comunicado con Jukt Micronics.

I recommend spending a few dollars more and buying highly efficient filters that trap micron-size particles.
De ser posible, compre filtros de alta eficiencia que atrapen partículas de una micra de tamaño.

ex 3921 | Foils of plastic, metallised | Manufacture from highly-transparent polyester-foils with a thickness of less than 23 micron [6] | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 % of the ex-works price of the product |
ex 3921 | Bandas de plástico, metalizadas | Fabricación a partir de bandas de plástico de gran transparencia en poliéster de espesor inferior a 23o micrones [6] | Fabricación en la que el valor de todas las materias utilizadas no exceda del 25 % del precio franco fábrica del producto |

The work concentrated on the previously identified Six Microns Under (SIMU) receptor.
El trabajo de los socios se centró en el estudio del receptor fagocítico Seis Micras Bajo (SIMU), identificado previamente.

Work has also continued on developing sub-micron dusts for use in electrostatic accelerators as mimics of cosmic dust
También ha proseguido la labor para producir polvos de partículas de tamaño inferior a # micrón para su utilización en aceleradores electroestáticos para imitar el polvo cósmico

The inferior band of corneal thinning (300 microns) is evident between 1-2 mm from the inferior limbus.
La banda inferior de adelgazamiento corneal (300 micras) es evidente entre los 1-2 mm desde el limbo.

Filter through a 0,45 micron filter
Pasar la muestra por un filtro de 0,45 μm.

The Community industry in the original investigation consisted of two producers which accounted for the major proportion of the total Community production of DRAMs, Infineon Technologies AG, Munich, Germany, and Micron Europe Ltd, Crowthorne, United Kingdom.
La industria de la Comunidad en la investigación inicial estaba formada por dos productores, a saber, Infineon Technologies AG, Munich, Alemania y Micron Europe Ltd, Crowthorne, Reino Unido, que representaban la mayor parte de la producción comunitaria total de DRAM.

In December 2002, the Restructuring Committee, which is a sub-committee of the CFIC, initiated negotiations with Micron Technology Inc.
En diciembre de 2002, el Comité de Reestructuración, que es un subcomité del CFIC, inició negociaciones con Micron Technology Inc., que duraron cinco meses.

Manufacture from highly-transparent polyester-foils with a thickness of less than 23 micron (20)
Fabricación a partir de bandas de poliéster de gran transparencia de un espesor inferior a 23 micras (20)

— an adhesive layer with a thickness of more than 5 but not more than 15 microns
— una capa adhesiva de espesor superior a 5 micrones pero inferior o igual a 15 micrones

In this Chapter the expression 'newsprint` means uncoated paper of a kind used for the printing of newspapers, of which not less than 65 % by weight of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, unsized or very lightly sized, having a surface roughness Parker Print Surf (1 MPa) on each side exceeding 2,5 micrometres (microns), weighing not less than 40 g/m2 and not more than 65 g/m2.
En este capítulo, se considera «papel prensa» el papel sin estucar ni recubrir del tipo del utilizado para la impresión de diarios, en el que por lo menos el 65 % en peso del contenido total de fibra esté constituido por fibras de madera obtenidas por procedimiento mecánico o químico-mecánico, sin encolar o muy ligeramente encolado, cuyo índice de rugosidad, medido en el aparato Parker Print Surf (1 MPa) sobre cada una de las caras, sea superior a 2,5 micras y de peso entre 40 g/m2 y 65 g/m2, ambos inclusive.

Scientists could take chromosome, about one micron in width, and cut into it with laser.”
Los científicos podían tomar un cromosoma de un micrón aproximadamente de anchura y fragmentarlo por medio del láser.

1. a caliper of 225 micrometres (microns) or less; or
1) un espesor inferior o igual a 225 micras, o

However, aneuploidy and a nuclear area less than 55 square microns clearly demonstrate those cancers that are likely to act in an aggressive manner and result in tumor death.
Sin embargo, la aneuploidia y un área nuclear de menos de 55 micrones cuadrados identifican claramente a aquellos cánceres que posiblemente puedan actuar de una manera agresiva y resultar en muerte por tumor.

Lightweight plastic carrier bags with a thickness below 50 microns, which represent the vast majority of the total number of plastic carrier bags consumed in the Union, are less frequently re-used reusable than thicker plastic carrier bags and , thus become waste more quickly, are more prone to littering and, due to their light weight, more likely to end up scattered through the environment, both on land and in freshwater and marine-ecosystems .
Las bolsas de plástico ligeras con un espesor de menos de 50 micras, que representan la inmensa mayoría del número total de bolsas de plástico consumidas en la Unión, son menos reutilizables con menos frecuencia que las bolsas más gruesas, con lo que se convierten en residuo más rápidamente, son , y son, por tanto, más proclives a su conversión en desechos y, debido a su poco peso, son más propensas a acabar desechadas en el medio ambiente, tanto en tierra como en agua dulce y en los ecosistemas marinos .

Milling fractions of maize with particle size > 500 micron falling within CN code 1103 13 or 1103 20 40 and other maize milling products with particle size > 500 micron not used for direct human consumption falling within CN code 1904 10 10
Fracciones de la molienda del maíz con un tamaño de partícula > 500 micras, clasificadas en los códigos NC 1103 13 u 1103 20 40 , y otros productos de la molienda del maíz con un tamaño de partícula > 500 micras, no destinados al consumo humano directo, clasificados en el código NC 1904 10 10

The aperture of the YAG laser beam is preset at 50 microns — the surgeon does not have the ability to change this.
La apertura del YAG es pre-calibrada a 50 micrones— el cirujano no puede cambiar esta calibración.

I reached to my left to grab it, but it escaped me by a micron.
Me incliné hacia la izquierda para cogerla, pero se me escapó por un milímetro.