microscope
Microscopio · el microscopio · microscopio
microscopic oor Spaans
microscopic
en
of, or relating to microscopes or microscopy; microscopal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
microscópico
en
very small
But the microscopic components of a quantum computer are connected via a mysterious process called entanglement.
Pero los componentes microscópicos de un ordenador cuántico están conectados vía un misterioso proceso llamado entrelazamiento cuántico.
microscópica
en
Of, or relating to microscopes or microscopy.
es
De o relacionado con microscopios o la microscopía.
But the microscopic components of a quantum computer are connected via a mysterious process called entanglement.
Pero los componentes microscópicos de un ordenador cuántico están conectados vía un misterioso proceso llamado entrelazamiento cuántico.
al microscopio
Examine the residue microscopically to check that the treatment has in fact completely removed the soluble fibre.
Examinar el residuo al microscopio para cerciorarse de que el tratamiento haya eliminado completamente la fibra soluble.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
microscópico, -a · minucioso · microscopía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is sometimes used to define cell walls or nuclei under the microscope.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosWikiMatrix WikiMatrix
Computers for use with microscope and macro camera systems
Siglos y siglos esperando a RunttmClass tmClass
“My interest in your life would be undetectable even to the most powerful microscope.”
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
(d) Atomic Force Microscopes;
Z Y suponiendo que me escapase?EurLex-2 EurLex-2
So much for microscopic links between the man and himself.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosLiterature Literature
Adapters for smartphones in the field of firearms, crossbows, arcs, microscopes and telescopes
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradacióntmClass tmClass
This is the fundamental difference in the design of telescopes and microscopes.
Es una ridícula superstición No creo en esoLiterature Literature
So that, in some microscopic way I know that you care about me.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Bordelli ever sculpted a monument to him, he would portray him like that, hunched over his microscope.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónLiterature Literature
(b) Assuming your eye is relaxed when using it, what magnification M does your microscope achieve?
Sí, por fin nos encontramosLiterature Literature
She was watching him as if through a microscope, alert to every change of expression.
¿ Qué es esto?Literature Literature
Parts and accessories of microscopes (other than optical) and of diffraction apparatus
¡ Y yo soy un cerdo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You may at any time make the experiment by looking with one eye bare, and with the other through a microscope.
Es el azufreLiterature Literature
On another table, a plastic bin full of what appeared to be wood chips sat beside a stereo-microscope.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
And I started taking pictures with my three- dimensional microscopes.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosQED QED
In the laboratory the doctor bent over the microscope.
Vía inhalatoriaLiterature Literature
When they were ready to go in—dressed like surgeons—they entered and sat down at the eyepieces of the microscope.
Este no es lugar para tiLiterature Literature
Every infinitesimal... microscopic piece of living tissue... on those 5,000 little fingers... cringing and trembling and groveling before me!
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parts and fittings for all the aforesaid goods, all in the field of entertainment and excluding goods in the field of imaging for scientific, medical and industrial purposes and goods in the field of microscopic applications
Pare cerca de mi casatmClass tmClass
- Using a small spoon or a spatula, one half of the decanted impurities is transferred to a small petri dish or a microscopic slide for microscopic identification of a possible content of animal constituents (meat fibres, feathers, bone fragments).
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría quele haga solo unas preguntas a su familia?EurLex-2 EurLex-2
Under the microscope, those crumbs look like enchiladas rolled in coal dust, to coin a rather unappetizing simile.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoLiterature Literature
‘We’ll take a look at it under the microscope first, sir.’
El padre está en la esquinaLiterature Literature
I found her in front of her microscope.
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreLiterature Literature
If not pregelatinised: by microscopic observation
Dormir no es fácil en una guerraEurLex-2 EurLex-2
"""One expects such expansion under the microscope but not in the macrocosm."
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.