microscopical oor Spaans
microscopical
en
microscopic (all senses)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
microscópico
But the microscopic components of a quantum computer are connected via a mysterious process called entanglement.
Pero los componentes microscópicos de un ordenador cuántico están conectados vía un misterioso proceso llamado entrelazamiento cuántico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is sometimes used to define cell walls or nuclei under the microscope.
Tal vez lo llegue a descubrirWikiMatrix WikiMatrix
Computers for use with microscope and macro camera systems
Es un fin de semana, Clark.DisfrútalotmClass tmClass
“My interest in your life would be undetectable even to the most powerful microscope.”
¡ Te arrepentiras de esto!Literature Literature
(d) Atomic Force Microscopes;
¡ No me queda munición!EurLex-2 EurLex-2
So much for microscopic links between the man and himself.
Escúchame.Córtale lasLiterature Literature
Adapters for smartphones in the field of firearms, crossbows, arcs, microscopes and telescopes
Destapó la realidad del satanismotmClass tmClass
This is the fundamental difference in the design of telescopes and microscopes.
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
So that, in some microscopic way I know that you care about me.
Eso es asombrosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Bordelli ever sculpted a monument to him, he would portray him like that, hunched over his microscope.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
(b) Assuming your eye is relaxed when using it, what magnification M does your microscope achieve?
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloLiterature Literature
She was watching him as if through a microscope, alert to every change of expression.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreLiterature Literature
Parts and accessories of microscopes (other than optical) and of diffraction apparatus
Tontería, estúpidos abrasanteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You may at any time make the experiment by looking with one eye bare, and with the other through a microscope.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yLiterature Literature
On another table, a plastic bin full of what appeared to be wood chips sat beside a stereo-microscope.
¿ Qué es lo que quieres?Literature Literature
And I started taking pictures with my three- dimensional microscopes.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoQED QED
In the laboratory the doctor bent over the microscope.
Te esperaré en el cruceLiterature Literature
When they were ready to go in—dressed like surgeons—they entered and sat down at the eyepieces of the microscope.
En serio, me alegra que lo hayan hechoLiterature Literature
Every infinitesimal... microscopic piece of living tissue... on those 5,000 little fingers... cringing and trembling and groveling before me!
las tradicionales virtudes femeninasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parts and fittings for all the aforesaid goods, all in the field of entertainment and excluding goods in the field of imaging for scientific, medical and industrial purposes and goods in the field of microscopic applications
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esotmClass tmClass
- Using a small spoon or a spatula, one half of the decanted impurities is transferred to a small petri dish or a microscopic slide for microscopic identification of a possible content of animal constituents (meat fibres, feathers, bone fragments).
¡ Dame fuego!EurLex-2 EurLex-2
Under the microscope, those crumbs look like enchiladas rolled in coal dust, to coin a rather unappetizing simile.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioLiterature Literature
‘We’ll take a look at it under the microscope first, sir.’
Te doy una rataLiterature Literature
I found her in front of her microscope.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaLiterature Literature
If not pregelatinised: by microscopic observation
Tienes pizza en la cocinaEurLex-2 EurLex-2
"""One expects such expansion under the microscope but not in the macrocosm."
El honor del Emperador no se puede mancharLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.