microscopically oor Spaans
microscopically
en
To a microscopic extent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
microscópicamente
A Photostat examined microscopically would show any alteration in the paper.
Una fotocopia examinada microscópicamente revelaría cualquier alteración del papel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is sometimes used to define cell walls or nuclei under the microscope.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronWikiMatrix WikiMatrix
Computers for use with microscope and macro camera systems
Si alguna vez dice una sola palabra de estotmClass tmClass
“My interest in your life would be undetectable even to the most powerful microscope.”
¿ Qué sugiere usted, doctor?Literature Literature
(d) Atomic Force Microscopes;
Con capacidad de transmisión videoEurLex-2 EurLex-2
So much for microscopic links between the man and himself.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinLiterature Literature
Adapters for smartphones in the field of firearms, crossbows, arcs, microscopes and telescopes
Espera ¿ Ella no habla francés?tmClass tmClass
This is the fundamental difference in the design of telescopes and microscopes.
Bueno, ven por acáLiterature Literature
So that, in some microscopic way I know that you care about me.
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Bordelli ever sculpted a monument to him, he would portray him like that, hunched over his microscope.
No sentí nadaLiterature Literature
(b) Assuming your eye is relaxed when using it, what magnification M does your microscope achieve?
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraLiterature Literature
She was watching him as if through a microscope, alert to every change of expression.
Lo llaman por teléfonoLiterature Literature
Parts and accessories of microscopes (other than optical) and of diffraction apparatus
Son máquinas asesinaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You may at any time make the experiment by looking with one eye bare, and with the other through a microscope.
El año del robo de D. B.CooperLiterature Literature
On another table, a plastic bin full of what appeared to be wood chips sat beside a stereo-microscope.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoLiterature Literature
And I started taking pictures with my three- dimensional microscopes.
¿ Por qué no tiene acento?QED QED
In the laboratory the doctor bent over the microscope.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraLiterature Literature
When they were ready to go in—dressed like surgeons—they entered and sat down at the eyepieces of the microscope.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónLiterature Literature
Every infinitesimal... microscopic piece of living tissue... on those 5,000 little fingers... cringing and trembling and groveling before me!
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parts and fittings for all the aforesaid goods, all in the field of entertainment and excluding goods in the field of imaging for scientific, medical and industrial purposes and goods in the field of microscopic applications
Me han dicho que me presente al Sr.WarrenntmClass tmClass
- Using a small spoon or a spatula, one half of the decanted impurities is transferred to a small petri dish or a microscopic slide for microscopic identification of a possible content of animal constituents (meat fibres, feathers, bone fragments).
annas por tres # annas por dosEurLex-2 EurLex-2
Under the microscope, those crumbs look like enchiladas rolled in coal dust, to coin a rather unappetizing simile.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gLiterature Literature
‘We’ll take a look at it under the microscope first, sir.’
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
I found her in front of her microscope.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaLiterature Literature
If not pregelatinised: by microscopic observation
Es un enigmaEurLex-2 EurLex-2
"""One expects such expansion under the microscope but not in the macrocosm."
Cómo que quizás?Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.