in the middle of the day
a la mitad del día · en el medio del día
middle of the day oor Spaans
middle of the day
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el medio del día
Min Woo, why are you here in the middle of the day?
Min Woo, ¿por qué estás aquí en el medio del día?
la mitad del día
I found her in a rocking chair in the middle of the day.
La encontré en una mecedora a la mitad del día.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know, you're drinking in the middle of the day, and getting tattoos.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murdered in the middle of the day in the middle of downtown on the way to her car.
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonLiterature Literature
As always, during the middle of the day they had a lot of free time.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasLiterature Literature
No, it was in the middle of the day.
Él lo mencionóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nora, it's the middle of the day,"" he remarked as the maid pinned up and powdered her hair."
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?Literature Literature
“I’m drinking Scotch in the middle of the day, if that tells you anything.”
¡ Ahora alcancemos a ese camión!Literature Literature
A Saturday, in the middle of the day.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the middle of the day and you've never been sick.
¿ Qué le hiciste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—It must have been at midday; yes, monsieur, right in the middle of the day.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?Literature Literature
The sea was as bright as in the middle of the day.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síLiterature Literature
It's the middle of the day.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He reckoned on being at the walls just in the middle of the day.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesLiterature Literature
They were both home in the middle of the day?
Ya veremos eso de " l' amour "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But would he just suddenly go off and see her in the middle of the day?
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónLiterature Literature
A cocktail in the middle of the day?
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the middle of the day?
Allí es justo a donde voy ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We sometimes come home in the middle of the day.
Tú y tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I can't say night-night, Mary, because it's the middle of the day."""
Es fácil verlo ahoraLiterature Literature
They were taking tea in the library after a reviving little nap in the middle of the day.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?Literature Literature
I don't thing your father would approve of all these sweets in the middle of the day.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In nine years, you've never come home in the middle of the day.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The weather was fine, but in the middle of the day it would probably be very warm.
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienLiterature Literature
Calling on evil witches—even in the middle of the day—is just plain stupid.
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
This kitchen table was no place to be sitting in the middle of the day.
¿ Apunto sobre su cabeza?Literature Literature
But she doesn’t always have the time to sit down to that in the middle of the day.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposLiterature Literature
10005 sinne gevind in 190 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.