midnight feast oor Spaans

midnight feast

naamwoord

(UK) A snack, usually substantial, eaten at or around midnight, a while after supper and a while before breakfast.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

festín de medianoche

naamwoord

It's a midnight feast.
Es un festín de medianoche.

voorbeelde

And we have midnight feasts all the time, just like in the storybooks.
Y no paramos de hacer fiestas a media noche, igual que en los libros de cuentos.

It all felt incredibly decadent—as if this were some kind of illicit midnight feast.
Todo le parecía increíblemente decadente, como si fuera una especie de ilícita bacanal.

Thought we'd have a midnight feast.
Creímos que habría una fiesta de medianoche.

I’m always on for a midnight feast or a game of chess.’
Siempre estoy a punto para un banquete a medianoche o una partida de ajedrez.

This is a stakeout, not a midnight feast at Malory Towers.
Esto es una vigilancia, no una fiesta de pijamas en " Torres de Malory ".

We won’t tell a soul we’ve been having midnight feasts.
No le contaremos a nadie que hemos tenido un festín nocturno.

We can spend a night in it, have a midnight feast.
Podemos pasar una noche en él y hacer una fiesta de medianoche.

Midnight feasts, skinny dips.
Fiestas de medianoche, baños sin ropa.

Hours later, they had a midnight feast of strawberries and champagne.
Horas más tarde organizaron una fiesta de medianoche con fresas y champán.

is it a midnight feast, like we had last term??
¿Será una fiesta de medianoche como la que celebramos el trimestre anterior?

This is a stakeout, not a midnight feast at Malory Towers.
Esto es una emboscada policial no un banquete de medianoche en las torres Malory.

* * * Kenneth did his best to amuse Rebecca during their midnight feast.
***** Kenneth hizo todo lo posible por alegrar a Rebecca durante su festín de medianoche.

‘Midnight feasts up on the roof.’
«Festines de medianoche arriba, en el tejado.»

‘We can have a midnight feast.’
Podemos montarnos un festín nocturno.

I have brought you your little midnight feast.”
Os he traído vuestro pequeño convite de medianoche.

'We can't have a midnight feast until midnight.'
No podemos hacer la fiesta de media noche hasta que no sea media noche.

It was but midmorning, and they were tippling ale and wine like wedding guests at a midnight feast.
Era apenas media mañana, y estaban bebiendo cerveza y vino como los invitados a una boda en el festín de medianoche.

Having a midnight feast somewhere or other, as she had done last year with Polly.
Dándose un banquete nocturno a saber dónde, como había hecho ella el año anterior con Polly.

It's a midnight feast.
Es una fiesta de medianoche.

“It’s like a midnight feast at school,” Celia said, “only without the sausages and the buns.
—Es como un banquete a medianoche en el colegio —dijo Celia—, solo que sin las salchichas y los bollos.

"""It's our Great Midnight Feast,"" answered Pat."
—Es nuestra «Gran fiesta de medianoche» —contestó Pat—.

And Potty tackled Hilda and asked her if she'd been having a midnight feast there last night.
Potty habló con Hilda para preguntarle si anoche se celebró alguna fiesta.

‘You think I want to cook a midnight feast?
—¿Crees que voy a prepararme un festín a medianoche?

No, if we're to avoid a midnight feast, it's..... too late to turn back.
No, si vamos a evitar un festín de medianoche, es... demasiado tarde para echarnos atrás.

Torches for midnight feasts and secret reading.
Antorchas para banquetes de medianoche y lecturas secretas.