migrant worker oor Spaans

migrant worker

naamwoord
en
an agricultural labourer who travels from place to place harvesting seasonal crops

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trabajador migrante

manlike
Termium

el trabajador migrante

GlosbeMT_RnD

el trabajador migratorio

GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

la trabajadora migrante · la trabajadora migratoria · temporero · trabajador emigrante · trabajador extranjero, -a · trabajador migratorio · trabajadora migratoria

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

migrant domestic worker
empleado doméstico inmigrante
non-documented migrant worker
trabajador migratorio en situación irregular · trabajador migratorio no documentado
Ad Hoc Inter-Agency Group on Migrant Workers and their Families
Grupo Especial entre Organismos sobre Trabajadores Migratorios y sus Familias
Open-ended Working Group on the Elaboration of an International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and their Families
Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de elaborar una convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias
Ad Hoc Committee of Experts for the Supervision of the Application of the Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and their Families
Comité Especial de Expertos encargado de supervisar el cumplimiento de la Convención sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias
Expert Group Meeting on the Welfare of Migrant Workers and their Families
Reunión del Grupo de Expertos sobre el bienestar de los trabajadores migrantes y sus familias
migrant worker in a regular situation
trabajador migratorio documentado · trabajador migratorio en situación regular
Permanent Council on the human rights of all migrant workers and their families
Consejo Permanente sobre los derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias
Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Their Families
Comité de Protección de los Derechos de todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familias

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Migrant workers in detention in the State party;
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaUN-2 UN-2
If this were the case migrant workers would have an advantage over non-migrant workers.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadEurLex-2 EurLex-2
To remove those barriers means protecting migrant workers on the same basis as nationals.
Las vejigas femeninas son como dedalesnot-set not-set
The Vietnamese, Chinese and Thai nationals recorded had been mostly businesspeople or migrant workers.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezUN-2 UN-2
OF THE RIGHTS OF ALL MIGRANT WORKERS AND
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoUN-2 UN-2
Supporting State efforts to ratify and implement the Convention on Migrant Workers;
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
Rights of migrant workers are:
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!UN-2 UN-2
Subject: Arrests and expulsions of foreign migrant workers on discriminatory grounds in Saudi Arabia
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadooj4 oj4
Subject: The exploitation of migrant workers
Mira, esas cosas todavía no se decidieronEurLex-2 EurLex-2
Consequently, migrant workers are often indebted upon arrival in the country of destination.
Salga de ahí en cuanto acabeUN-2 UN-2
It was also considering the possibility of acceding to the Migrant Workers Convention.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaUN-2 UN-2
Protecting the rights of all migrant workers as a tool to enhance development
¡ El único que trabaja aquí soy yo!MultiUn MultiUn
SPECIFIC GROUPS AND INDIVIDUALS: MIGRANT WORKERS
Llevo contados # azotesUN-2 UN-2
Please provide information about remittances transferred by Bolivian migrant workers abroad.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosUN-2 UN-2
Indicator 5b: Number of effective programmes protecting rights/addressing needs of migrant workers.
No quisiste saberUN-2 UN-2
a) Women migrant workers who migrate independently
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraMultiUn MultiUn
� International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, art.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srUN-2 UN-2
In this connection, migrant workers in Mexico have the same rights as nationals with regard to remuneration
Sí, por supuestoMultiUn MultiUn
In some cases the domestic migrant workers have been subjected to physical, psychological and sexual violence.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilUN-2 UN-2
Consider abolishing the kafala system for all migrant workers and eliminating the exit permit system (Costa Rica).
¡ Los intrusos no reciben galletas!UN-2 UN-2
In practice, many trade unions have migrant workers among their members.
Hicimos lo que necesitábamos hacerUN-2 UN-2
Migrant workers and members of their families expelled by the State party over the last five years;
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...UN-2 UN-2
“Are the migrant workers here yet?”
¿ Qué flores son esas?Literature Literature
To date, El Salvador has not carried out expulsions against migrant workers and members of their families.
Si, Capitan RöhmUN-2 UN-2
Human rights of all migrant workers and members of their families
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.UN-2 UN-2
57416 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.