military stand-off oor Spaans
military stand-off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
situación militar indefinida o estacionaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The military stand-off over the results of the Jonglei gubernatorial race is of great concern in this regard.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesUN-2 UN-2
The recent military stand-off in south Asia has effectively debunked the myth of nuclear sabre-rattling by Pakistan
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaMultiUn MultiUn
On the Korean peninsula, for example, the old military stand-off still remains, with serious implications not only for regional but also for global security.
Eso es asombrosoUN-2 UN-2
On the Korean peninsula, for example, the old military stand-off still remains, with serious implications not only for regional but also for global security
¿ Se lo contaste?MultiUn MultiUn
The divide devastated both countries, and their relationship to date is often strained, marred by wars, border disputes, military stand-offs and a continuing conflict over Kashmir.
Guerra de sexosgv2019 gv2019
As of April, the humanitarian situation in Northern Jonglei State had become increasingly precarious owing to the ongoing military stand-off between SPLA and General Athor in Ayod county.
Sólo dime que tengo que hacerUN-2 UN-2
Till date, the wounds left by partition have not healed and the relationship between the two countries is often strained, marred by wars, border disputes, military stand-offs and a continuing conflict over Kashmir.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?gv2019 gv2019
The Council shares the Honourable MEPs' preoccupation over the state of Indo-Pakistani relations, and in particular over the continuing military stand-off at the Line of Control (LoC) over the past few months.
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesEurLex-2 EurLex-2
The achievement of that goal is central to success in the military stand-off involving illegal military groups, as well as success in efforts to eradicate such appalling socio-economic phenomena as corruption and the drug industry
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresMultiUn MultiUn
The achievement of that goal is central to success in the military stand-off involving illegal military groups, as well as success in efforts to eradicate such appalling socio-economic phenomena as corruption and the drug industry.
Te liquidaréUN-2 UN-2
A Canadian colleague said the other day that Canada, or he personally, was concerned about Russia's activity in the Arctic, and that Canada would be prepared for a military stand-off with the Russian Federation in the northern latitudes.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarmid.ru mid.ru
Are those military aircraft going to stand off forever?
En América te sacarás el dobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After what appeared to be a bitter stand-off between the military and the police, the military retreated into their headquarters.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?gv2019 gv2019
In recent months, Jahangir has been at odds with the Pakistani military in a series of high profile stand-offs.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionaleshrw.org hrw.org
Military collection during the cold war made use of stand-off collection of data about dangerous border areas.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cWikiMatrix WikiMatrix
A rebellion within the ranks of police officers has created a nasty stand-off between the military and the police and a number of military personnel have joined the police in mutiny.
¿ De qué servirá?gv2019 gv2019
The stand-off in “Puntland” has continued, with no further military activity up to the time of writing
Tómate una fríaMultiUn MultiUn
The stand-off in “Puntland” has continued, with no further military activity up to the time of writing.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaUN-2 UN-2
Apart from the 50-year-old military stand-off at the 38th parallel, North Korea has threatened no one.
No lo sabemosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The permanent stand-off between the over-politicized military and the perpetually bickering political class runs the risk of transforming a beautiful country with great potential into a virtual failed State.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaUN-2 UN-2
He is reporting the outcome of the fascist-led coup in Kiev and the ensuing civil war and Russia-NATO military stand-off in Ukraine.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stand-off between the coup perpetrators and the military in May # was potentially explosive at the time and, if not resolved, could have resulted in much bloodshed and even greater chaos
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "MultiUn MultiUn
The stand-off between the coup perpetrators and the military in May 2000 was potentially explosive at the time and, if not resolved, could have resulted in much bloodshed and even greater chaos.
No, No.No se vayan hasta que respondaUN-2 UN-2
And our military get quite unhappy with having to stand guard on pipelines in Far- off- istan when what they actually signed up for was to protect American citizens.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumQED QED
72 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.