milk sickness oor Spaans

milk sickness

naamwoord
en
A condition, with trembling and vomiting, caused by ingestion of milk, meat, etc. from a cow that has fed on white snakeroot, which contains the poison tremetol.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enfermedad de la leche

en
kind of poisoning
es
envenenamiento
Termium

agitaciones

naamwoord
Termium

temblores

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I get sick when I drink the milk
me enfermo cuando bebo la leche

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We got the milk sick.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They called it “the milk sick,” a slow poisoning brought on by drinking tainted milk.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoLiterature Literature
“Serving a poison known to cause milk-sickness in a glass of milk,” Pietyr says, and sniffs his glass.
Claro que si no quiereLiterature Literature
The poisoning is also called milk sickness, as humans often ingested the toxin by drinking the milk of cows that had eaten snakeroot.
El pez en mi bolsilloWikiMatrix WikiMatrix
Dorcas, fetch Ben a glass of warm milk; he’s sick.”
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaLiterature Literature
Consumption of milk from sick cows continues.
Entonces, mátame y descúbreloEurLex-2 EurLex-2
Subject: Consumption of milk from sick cows continues
Mucho, de verdadEurLex-2 EurLex-2
This hormone is making my cows sick, and I’m afraid the people who drink my milk will get sick too.’”
Es una mierdaLiterature Literature
What happens tothe milk from the sick cows?
Llamaré a la policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milk makes me sick
Tiene la conciencia limpiaopensubtitles2 opensubtitles2
Only 35 per cent of the world can drink a half-pint of milk without feeling sick.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoLiterature Literature
“If you don’t finish your milk you’ll get sick!”
La ternera estaba preñadaLiterature Literature
The opera is about two children, Little Annette and Joe, who set out to buy milk for their sick mother.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoLiterature Literature
They are not even allowed to take nutritious food and milk, fearing that the animal will either fall sick or stop milking.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizagv2019 gv2019
So it is your testimony that he did not come to your restaurant two weeks ago looking for milk for a sick child.
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cannot milk this cow. It's sick.
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a JonsonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It may contain disease-carrying bacteria, resulting from either unhygienic milking conditions or a sick cow.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesjw2019 jw2019
The thought of food, of eating a piece of bread, of drinking milk, made her feel sick.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
The smell of the sick and milk and the heat of the room made me want to run.
¡ Tú eres Japón!Literature Literature
I get sick from milk.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had to appease rivalries, prevent quarrels, distribute food and blankets, care for the sick, find milk for the children...
¿ Lleva fotos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had to appease rivalries, prevent quarrels, distribute food and blankets, care for the sick, find milk for the children
Introducciónopensubtitles2 opensubtitles2
He was sick of milking and delivering and listened to Don Refugio's predictions as if they were a series of curses.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.Literature Literature
132 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.