millennial oor Spaans

millennial

/mɪˈlɛniəl/ adjektief, naamwoord

Referring to the 1,000th anniversary of an event or happening: millennial fair.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

milenario

adjektief manlike

occurring every 1000 years

The disappearance of the tuna destabilises a millennial balance.
La desaparición de los atunes ha desestabilizado un equilibrio milenario.

milénico

manlike

member of the millennial generation

In fact, the only way to be a true millennial is to be one of His true disciples!
De hecho, ¡la única manera de ser un verdadero milénico es ser uno de Sus verdaderos discípulos!

-a

Suffix

They speak disdainfully of that hope as “millennialism,” and of those who share it as “millenarians.”
Hablan con desprecio de esta esperanza, a la que llaman “milenarismo,” y llaman “milenarios” o “milenaristas” a los que la abrigan.

el milenario · la Generación del Milenio · la milenaria · millennial

Soortgelyke frases

millennials
el milenario · la Generación del Milenio · la milenaria · milenario

millennial generation
la generación del milenio

voorbeelde

You are to help prepare the world for the millennial reign of the Savior by helping to gather the elect from the four quarters of the earth, so that all who choose to do so may receive the gospel of Jesus Christ and all of its blessings.
Ustedes han de preparar al mundo para el reinado mileniario del Salvador ayudando a reunir a los elegidos de los cuatro cabos de la tierra, para que todos los que lo deseen, reciban el evangelio de Jesucristo y todas sus bendiciones.

24. (a) What will the earthly celebrators of the Millennial festival not be molested by at the spiritual temple of Jehovah?
24. (a) ¿Qué no molestará a los celebrantes terrestres de la fiesta milenaria en el templo espiritual de Jehová?

UNICEF and other agencies are supporting a new round of MICS that will provide the largest single source of data for reporting on progress towards the Millennial Goals and the goals of “A world fit for children”
El UNICEF y otros organismos apoyan la realización de una nueva ronda de encuestas de indicadores múltiples que constituirá la mayor fuente de datos para informar sobre los progresos realizados en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio y los objetivos de “Un mundo apropiado para los niños”

Millennial debates about the Last Times were ancient in Christianity.
Los debates milenaristas sobre el Último Día eran antiguos en el cristianismo.

(Revelation 20:12, 13) The apostle John records another vision, found in Revelation chapter 21, which will be fulfilled during the Millennial Reign of Christ Jesus.
En el capítulo 21 de Revelación se registra otra visión del apóstol Juan, la cual se cumple durante el Reinado Milenario de Cristo Jesús.

Faithful ones with an earthly hope will experience the fullness of life only after they pass the final test that will occur right after the end of the Millennial Reign of Christ. —1 Cor.
Los siervos fieles de Dios con esperanza terrenal experimentarán la plenitud de vida cuando pasen la prueba final que ocurrirá justo después de concluir el Reinado Milenario de Cristo (1 Cor.

As a True Millennial, anchored in pure doctrine, when you are asked to do impossible things, you will be able to step forward with faith and dogged persistence and cheerfully do all that lies in your power to fulfill the purposes of the Lord.6
Como verdaderos milénicos, cimentados en la doctrina pura, cuando se les pida lo imposible, podrán avanzar con fe y tenaz persistencia, y hacer con buen ánimo cuanta cosa esté a su alcance para lograr los propósitos del Señor6.

3 Logically, then, we are not talking of a millennial kingdom from that human standpoint.
3 Lógicamente, pues, no estamos hablando de un reino milenario desde ese punto de vista humano.

Turns out our Madison was quite the millennial social media maven.
Resulta que Madison era adicta a las redes sociales.

Just what Jesus and his joint rulers will be assigned to do after the millennial reign, the Bible does not say.
La Biblia no dice exactamente qué obras se asignarán a Jesús y sus corregentes después del reinado milenario.

The millennial Judgment Day will be resurrection day for all those in the memorial tombs.
El Día del Juicio milenario será día de resurrección para todos los que están en las tumbas conmemorativas.

It is with such sentiments of peace that our thoughts turn with love and affection towards the people of China, whose millennial history, so rich in renowned traditions, in natural sciences and human wisdom-much above and beyond historical and political contingencies and vicissitudes-commands the admiration and the respect of all.
Con estos sentimientos de paz, nuestro pensamiento lleno de amor y afecto vuela al pueblo de China, cuya historia milenaria tan rica en tradiciones famosas, en ciencia natural y en sabiduría humana, atrae la admiración y el respeto de todos, muy por encima y más allá de contingencias y vicisitudes históricas y políticas.

'You tell Bob Smith about millennial neurosis!
¡Debes explicarle tú mismo a Bob Smith lo que es la neurosis del milenio!

Meanwhile, UNICEF has become a more responsive and strategic partner for the Millennial and Education for All (EFA) goals, using its comparative advantage in addressing the schooling of girls and supporting access to education in difficult circumstances and marginalized zones.
Entretanto, el UNICEF se ha convertido en un colaborador más activo y estratégico para los objetivos de desarrollo del Milenio y los objetivos de la educación para todos, aprovechando su ventaja comparativa en el fomento de la escolarización de las niñas y apoyando el acceso a la educación en circunstancias difíciles y zonas marginadas.

Because we know family is the first priority for millennials, not the organization they work for.
Sabemos que para la generación del milenio, la familia es la principal prioridad, no la empresa para la que trabajan.

And if so, how were millions of Catholics and Protestants robbed of the millennial hope?
Si así es, ¿cómo se privó a millones de católicos y protestantes de la esperanza del milenio?

And when I talk to millennials, I get a very different reaction.
Y cuando hablo con los millennials, tengo una reacción muy diferente.

"""Yes, the yellow-meme kids—sorry, the yellow-meme millennials,"" said Joan, smiling."
—Sí, los niños del meme amarillo o, mejor dicho, los milenaristas del meme amarillo —comentó Joan sonriendo.

Why is the turnout of millennial voters so sluggish?
¿Por qué el número de votantes de la generación Y es tan flojo?

Given rapid change in the skill sets required for many occupations, business must redirect investment to on-the-job training and lifelong learning, particularly as millennials enter the workforce, seeking purpose and diversity of experience where their predecessors sought remuneration and stability.
En vista del cambio rápido en el conjunto de habilidades requeridas para muchas ocupaciones, las empresas deben redireccionar la inversión hacia una capacitación en el trabajo y un aprendizaje para toda la vida, particularmente a medida que la generación Y vaya ingresando a la fuerza laboral en busca de objetivos y diversidad de experiencia donde sus antecesores buscaban remuneración y estabilidad.

Sarah's Scribbles follows Andersen's experiences as a Millennial and focuses on themes such as adulthood and maturity.
Este sigue las experiencias de Sarah como una millennial y se enfoca en temas como la adultez y la madurez.

As the presentation continued, it took those in attendance—by means of words, color pictures, and music—from earth’s creation to the end of Christ’s Millennial Reign.
Durante la presentación, transportó a los presentes —por las palabras, las imágenes en color y la música— desde la creación de la Tierra hasta el fin del Reinado Milenario de Cristo.

We are henceforth united for a millennial future.
Nos une ya un futuro milenario.

His congregation of underpriests are also raised from the dead in the “first resurrection” to share in Christ’s millennial priestly work for mankind.
Su congregación de subsacerdotes también es levantada de entre los muertos en la “primera resurrección” para participar en la obra sacerdotal milenaria de Cristo para la humanidad.

However, in Revelation 20:5, 11-15 Jesus Christ gave us a prophetic picture of the millennial judgment day and its final results toward those of mankind who do not have part in the “first resurrection.”
Sin embargo, en Revelación 20:5, 11-15 Jesucristo nos dio un cuadro profético del día de juicio milenario y de sus resultados finales para con los de la humanidad que no tienen parte en la “primera resurrección.”