millenniumism oor Spaans

millenniumism

naamwoord
en
belief in the Christian doctrine of the millennium mentioned in the Book of Revelations

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

milenarismo

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Millennium Actress
Millennium Actress
Ethiopian Millennium
milenio etíope
Millennium Development Goals
Objetivos de Desarrollo del Milenio
millennium
el milenio · milenario · milenio
Millennium Technology Prize
Premio de Tecnología del Milenio
Millennium bug
Efecto 2000 · error del milenio
Prelude to the Millennium
Prelude to the Millennium
Millennium Task Force
Oficina Canadiense para el Milenio
millennium vaccine fund
fondo de vacunas del milenio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cost of achieving the Millennium Development Goals include: eradicating extreme poverty and hunger (Goal # ); achieving universal primary education (Goal # ); eliminating gender disparity at all levels of education (Goal # ); reducing child mortality (Goal # ); and reducing maternal mortality (Goal
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadMultiUn MultiUn
having regard to the United Nations Millennium Declaration of 8 September 2000, which sets out the Millennium Development Goals (MDGs) as criteria collectively established by the international community for the elimination of poverty,
En el tiempo estimadoEurLex-2 EurLex-2
As the Secretary-General stated in his previous report (A/64/365), “health is at the heart of the Millennium Development Goals.
¡ A mí me parece genial!UN-2 UN-2
Full and effective implementation of those commitments, and women's empowerment more generally, was a prerequisite for achieving the Millennium Development Goals and international peace and security
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?MultiUn MultiUn
His Excellency the President of the Republic of Guinea, General Lansana Conté, is extremely gratified at the holding of this special session of the General Assembly, which is the expression of our common will to achieve the goal set by the Millennium Summit.
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalUN-2 UN-2
The era of the Millennium Development Goals is almost over and the world is now in the process of preparing the post-2015 development agenda.
Espera aquíUN-2 UN-2
Mr. Szeremeta (Chief, Public Policy Analysis and Development Branch, Division for Public Economics and Public Administration), introducing the report of the Secretary-General on Business and Development ( # ), said that the Millennium Declaration should be considered as an agreement by the international community to embark on a grandiose world-making exercise
Lo sé, me lo has dichoMultiUn MultiUn
“ # alls upon Governments, in particular developed countries, and international financial institutions to increase their financial contributions to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation to assist developing countries in the implementation of the Habitat Agenda # the Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium # and the United Nations millennium development goal of achieving a significant improvement in the lives of at least one hundred million slum-dwellers, with due consideration of marginalized groups, by the year
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisMultiUn MultiUn
a) The strengthening of the programme's normative activities, spearheaded by a revitalized and integrated global campaign on sustainable urbanization, through its tightened relationship with global programmes and their alignment with the Millennium Declaration target on slums (see para
Consigue ahoraMultiUn MultiUn
Two years into the new millennium a pall of pessimism seems to have replaced the euphoria and the hope that had pervaded the world after the end of the cold war.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasUN-2 UN-2
Since we believe that budgetary support must serve the Millennium Development Goals, we are encouraging the Commission to go down this path with its MDG contracts.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteEuroparl8 Europarl8
The conferences and summits of the past decade, including the Millennium Summit in # the International Conference on Financing for Development in # the United Nations Special Session on Children in # the Second World Assembly on Ageing in # the World Summit on Sustainable Development in # and the first phase of the World Summit on the Information Society in # have highlighted the cross-cutting nature of gender issues and the importance of gender equality for development
Él está muy pegadoMultiUn MultiUn
UNICEF and its partners are working to ensure the best possible start in life for children and to reduce infant mortality, but this and the other Millennium Development Goals can be achieved only when the needs of children and women are given universal priority.
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoUN-2 UN-2
Please indicate whether such a national plan of action is being considered for the promotion of gender equality, the implementation of the Convention and/or the Beijing Declaration and Platform of Action as well as the Millennium Development Goals
Derecha, timón a #oMultiUn MultiUn
These measures must be undertaken in the spirit of partnership that our leaders have agreed during the Millennium Summit
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesMultiUn MultiUn
Millennium Development Goal database
¡ Te vuelvo a llamar!MultiUn MultiUn
General debate on national experience in population matters: contribution of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development to the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
Ya eres una hermana KappaUN-2 UN-2
The Millennium Summit Declaration reinforced the critical need for social development and, again, an unprecedented number of world leaders committed themselves to many of its aspects.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaUN-2 UN-2
the evaluation also concludes that the PRSP process has the potential to be more dynamic, provided UNDP engages more fully as a partner Such engagement would provide an opportunity to make the PRSP- in practice- the action plan for the Millennium Declaration, and to promote changes in the procedures governing the PRSPs, so that their pro-poor potential is fully realized
Ofrezco mis disculpasMultiUn MultiUn
A millennium of worship in this place.
¿ Viste el apretón oloroso?Literature Literature
It may save humanity a century, or a millennium.
Majestad, soy Luis XVILiterature Literature
The remarkable Romanesque churches that are the pride of my country, churches that date back to the foundation of the Principality in the late thirteenth century and that loomed over the villages for almost a millennium, are now hemmed in by concrete buildings- stores, apartments, houses, the same buildings you might find in parts of Rio de Janeiro, Beijing or New York
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadMultiUn MultiUn
Such initiatives would facilitate the achievement of the goals of eradicating poverty and sustainable development as expressed in the Monterrey Consensus and also in developing a global partnership for development, as set out in Millennium Development Goal
No, nosotros somos más poderososMultiUn MultiUn
United Nations agencies involved in data-collection processes regarding the achievement of Millennium Development Goal # should develop indicators relevant for indigenous peoples that capture their specificities including languages, culture, values and worldviews
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?MultiUn MultiUn
It is also important to mention other PAHO/WHO efforts such as the Pan American Alliance for Nutrition and Development launched at the end of 2008, that seeks to address the social determinants of nutrition through the promotion and implementation of a coordinated strategy between United Nations’ agencies and other actors that responds to the priorities set forth by the countries of the region in order to accelerate the achievement of the Millennium Development Goals.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.