minefield planning oor Spaans
minefield planning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
planificación de un campo minado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These protective minefields are often pre-planned and laid ahead of active hostilities.
Tendré que alquilar un esmoquinUN-2 UN-2
“Plan of the minefields around Cronstadt and in the Finnish Gulf,” explained Zorinsky.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?Literature Literature
Lebanon has repeatedly asked UNIFIL to try to obtain plans of those minefields from Israel, but without success.
¿ Esta es la bomba?UN-2 UN-2
What was stolen the other night were the plans of our minefields between here and France.
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lebanon has repeatedly asked UNIFIL to try to obtain plans of those minefields from Israel, but without success
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónMultiUn MultiUn
They're the new embarkation plans on our channel minefields.
Quiero hablar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lack of plans of the existing minefields presents an additional obstacle in the mine clearance process.
Son dos camisas y un pantalónUN-2 UN-2
The lack of plans of the existing minefields presents an additional obstacle in the mine clearance process
Alguien las insertó digitalmente en las fotosMultiUn MultiUn
For the 2004-2005 period, Chile plans to clear 16 minefields contaminated with 13,582 AP mines in Regions I, II and XII.
Que lista es esa?UN-2 UN-2
To date, we have successfully completed the destruction of # of the # protective minefields, and it is planned that the # remaining ones will be destroyed before # arch # the deadline laid down by the Ottawa Convention
¿ Qué tiene de malo tu vida?MultiUn MultiUn
Plans to lay a minefield around Narvik or to seize the town met with debate within the British government – since both plans would mean a violation of Norway's neutrality and sovereignty.
¡ Toma una jodida decisión!WikiMatrix WikiMatrix
Well, unfortunately, in the fabricating of your plans, you inadvertently stepped into my minefield.
Toma un poquito de carbón para las toxinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I plan to trek through woods where minefields are marked.
Ese tío es un mamónLiterature Literature
Nicaragua plans to clear some 70 remaining minefields by the end of 2006.
Había una ancianaUN-2 UN-2
In its extension request, Argentina reported that it has a “schematic plan” to clear the 117 minefields by 1 March 2020.
Hasta entonces, aquí, quietoUN-2 UN-2
To date, we have successfully completed the destruction of 7 of the 34 protective minefields, and it is planned that the 27 remaining ones will be destroyed before 1 March 2011, the deadline laid down by the Ottawa Convention.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredUN-2 UN-2
A dense network of informers among the prisoners meant that any planned operation was like walking through a minefield.
en caso de posibilidad de descubierto; oLiterature Literature
For its part, Chile has established, within the framework of its national demining plan, criteria for the certification of minefields through the use of mechanized equipment.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosUN-2 UN-2
For its part, Chile has established, within the framework of its national demining plan, criteria for the certification of minefields through the use of mechanized equipment
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíMultiUn MultiUn
The work plan outlines activities to clear the minefield located on the Madama military post and to identify the suspected areas through the conduct of a technical survey.
Solo voy a mi camarote, graciasUN-2 UN-2
The Plan included an annual timetable for the clearance of the 20 minefields in Republic-controlled areas.
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioUN-2 UN-2
Their slow progression through the minefield had sped up when Larkin and Domor had hit upon an improvised plan.
la naturaleza y la gravedad del efectoLiterature Literature
The analysing group further noted that the request makes mention of a third minefield needing to be surveyed- Sango Border Post to Crooks Corner minefield- but that this minefield has not been incorporated in the survey plans
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroMultiUn MultiUn
85 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.