minimum salary oor Spaans
minimum salary
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salario mínimo
What's the minimum salary in Italy?
¿Cuál es el salario mínimo en Italia?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guarantee of a countrywide minimum salary for teachers
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónUN-2 UN-2
A significant number of families earning up to 10 minimum salaries exceed this percentage.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarUN-2 UN-2
The legislation of the Republic of Moldova provides a single minimum salary.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLUN-2 UN-2
According to the law, the minimum salary is determined in the amount of the minimum allowable payment
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreMultiUn MultiUn
What's the minimum salary in Iraq?
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Failure to fulfil this obligation entails a penalty of one to three times the officially established minimum salary
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaMultiUn MultiUn
In absolute figures, about # million people earn less than the minimum salary (Annexes, Table
¿ Qué demonios pasa aquí?MultiUn MultiUn
The minimum consumer basket and the minimum salary are deemed to be a benchmark for citizens.
Siempre has escapado a los periódicos, papáUN-2 UN-2
Where a person has no spouse, the pension amounts to 70% of net minimum salary.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?EurLex-2 EurLex-2
Do these minimum salaries have force of law and what is the guarantee against their losing value?
Ese es el Papa incorrectoUN-2 UN-2
The punishment is up to a year in jail and a fine of fifty minimum salaries.
Estás parado bastante cerca...... GantLiterature Literature
The amount of the unemployment compensation cannot be less than the minimum salary.
¿ Qué flores son esas?UN-2 UN-2
In the civil sphere, their jurisdictional authority is restricted to sums not exceeding # minimum salaries
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesMultiUn MultiUn
What's the minimum salary in Italy?
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The minimum salary base for social security contributions is a modest requirement even for self-employed persons
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noMultiUn MultiUn
The lower line shows the minimum salaries, since they are lower than the average salaries. 27.
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónLiterature Literature
The minimum salary is fixed on the basis of the minimum consumption budget
TEXTOS APROBADOSMultiUn MultiUn
The minimum salary base for social security contributions is a modest requirement even for self-employed persons.
¿ Qué has hecho?UN-2 UN-2
The amount of the minimum salary is decided only by taking into consideration the concrete economic conditions
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmMultiUn MultiUn
The bonus shall be equal to # % of minimum salary per child”
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarMultiUn MultiUn
A minimum salary of 80% must be guaranteed, with no loss of pension rights.
¡ Brad, Brad, Brad!Europarl8 Europarl8
Those with the fewest average years of instruction, in turn, receive the lowest average incomes in minimum salaries
Realmente queman carbónMultiUn MultiUn
Minimum salary (lei)
¿ Por qué no te callas, por favor?UN-2 UN-2
Currently, most businesses pay minimum salary equal to or higher than the general minimum salary rate.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioUN-2 UN-2
Please describe briefly the mechanism adopted for setting, monitoring and adjusting minimum salaries.
Estás en buenas manosUN-2 UN-2
3328 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.