mirk oor Spaans

mirk

adjektief, werkwoord, naamwoord

Archaic spelling of murk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lóbrego

adjektief

oscuridad

naamwoord vroulike

oscuro

adjektief manlike

turbio

adjektief

tinieblas

naamwoord vroulike

voorbeelde

The mirk-men raced for Suban Forest, then retreated up the defiles toward Horsuke.
Los hombres de la penumbra huyeron hacia el bosque de Suban, ydespués retrocedieron por los desfiladeros hacia Horsuke.

Efraim described the events previous to, during, and after mirk.
Efraim describió lo que había sucedido antes, durante y después de la penumbra.

Mirk would tag along and pretend to be Ray's lawyer.
Mirk acompañaría a Ray y fingiría que era su abogado.

“Mirk Defile is the obvious route.
El desfiladero de Mirk es la ruta evidente.

Aun Sharah knows of the Mirk ambush.
Aun Sharah conoce la emboscada de Mirk.

“The Chime Child was born at the Mirk and Midnight Hour,” said Rose, who was dotty about birthdays.
—La Chime Child nació en la lúgubre Medianoche —dijo Rose, que estaba loca por los cumpleaños.

"""Kaiark Jochaim kept an exact chart of the castle, with all its passages and mirk-holes."""
—El kaiarka Jochaim guardaba un plano minucioso del castillo, con todos sus pasadizos y agujeros de penumbra.

"""Tell Rafela and Merana I want them to approach the rebels in Haddon Mirk."
Diles a Rafela y Merana que quiero que se pongan en contacto con los rebeldes en Haddon Mirk.

“That hour, Your Force, will fall in the middle period of mirk.”
—Esa hora, Vuestra Fuerza, caerá en pleno período de penumbra.

For instance, I heard you were in Tear, in Haddon Mirk.”
Por ejemplo, me contaron que estabais en Tear, en Haddon Mirk.

"""If they plan to return into the Wildlands, they more than likely will pass up Mirk Valley."""
—Sí están planeando regresar a las tierras salvajes, es casi seguro que tendrán que pasar por el valle del Mirk.

“Simaan and Hearne have... gone to Haddon Mirk.
—Simaan y Hearne han... ido a Haddon Mirk.

They are guilty not of mirk-deed, but murder.
No son culpables de un suceso de la penumbra, sino de asesinato.

A fool call me, but more men than I find the mirk gruesome among the dead unshrouded.
Me llamas loco, pero muchos otros hombres sienten el horror de hallarse entre muertos sin sudario.

Mirk, the Border Collie, Miffy the cat, and her kittens, Spotty, Snowy and Minnie also form part of the family.
También forman parte de la familia Mirk (un Border Collie), Miffy (una gatita) y sus hijos: Spotty, Snowy y Minnie.

"""Simaan and Hearne have... gone to Haddon Mirk."
—Simaan y Hearne han... ido a Haddon Mirk.

For instance, I heard you were in Tear, in Haddon Mirk.""
Por ejemplo, me contaron que estabais en Tear, en Haddon Mirk.

-an identification mIrking consisting of or including one of the following combinations of figures:
-una sigla de identificación consistente en, o que comprenda, una de las combinaciones numéricas siguientes:

The Roguskhoi, a band of fifty or sixty, pushed out of the wildlands and plundered down the Mirk.""
Los roguskhoi, una banda de cincuenta o sesenta, salieron de las Tierras Salvajes y descendieron por el Mirk.

Late in the morning Carl Mirk stopped by and closed the door.
A última hora de la mañana apareció Carl Mirk y cerró la puerta a su espalda.

I jumped, but it was only Rose, tugging at my sleeve, announcing that the Mirk and Midnight Hour was upon us.
Salté, pero sólo era Rose, tirando de mi manga, anunciando que la Lúgubre Medianoche estaba acercándose.

He turned to look up Mirk Valley, where he had never ventured for fear of ahulphs.
Se volvió a mirar hacia el valle del Mirk, donde jamás se había aventurado por miedo a los ahulpos.

Haman gave her a look and lettered in the name just above the River Iralell, not far north of Haddon Mirk.
Haman le echó una mirada y luego escribió el nombre justo encima del río Iralell, un poco al norte de Haddon Mirk.

“Since first I beheld you in the dire mirk of the Sarangrave, I have witnessed no lightening of your spirit.
Desde que te vi por primera vez en el maldito Llano de Sarán, no he sido testigo de ninguna iluminación en tu espíritu.

He too can be eliminated in the Mirk Valley ambush.
Él también puede ser eliminado en relación con la emboscada del valle del Mirk.