miss a flight oor Spaans
miss a flight
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perder un vuelo
Because you've never missed a flight in your entire life.
Porque nunca has perdido un vuelo en toda tu vida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You never missed a flight 107?
Artículo #-Información...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In almost two decades in the job, this was the first time Síle had missed a flight.
¿ Tiene su dirección?Literature Literature
She wouldn’t call missing a flight “making it,” but that was her husband, all right.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónLiterature Literature
What are the chances Nancy’s missing a flight, too?
? Estás con sede?Literature Literature
I just want to be sure he’s okay since it’s not like him to miss a flight.”
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?Literature Literature
If she'd missed a flight, she would've called by now.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziLiterature Literature
Because you've never missed a flight in your entire life.
Justo pensaba en tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't I miss a flight to Cleveland because of that clock?
Sigue hablando, JaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry to make you miss a flight.
Te seguí hasta aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have never missed a flight that then exploded in mid-air.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séLiterature Literature
He's never missed a flight yet.
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've never missed a flight yet.'
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
He actually missed a flight.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missed a flight earlier today.
Debo llamarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a flight to London at four forty this afternoon and I never miss a flight.”
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?Literature Literature
“I have never missed a flight or missed a train.
Yo... no, estoy bienLiterature Literature
‘So that you will never miss a flight again.
La lista se elaborará por orden ascendente de capturas de bacalao en cada grupo de esfuerzoLiterature Literature
If we are about to miss a flight, we race toward the gate.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosLiterature Literature
‘Don’t worry, sweetheart, I’ve never missed a flight in my life . . .’
No, no sé cómo jugarLiterature Literature
I'm about to miss a flight.
Concepto de “navegación”»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God, she hated to be late, she hated delays, and she had never missed a flight in her life.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoLiterature Literature
He could imagine Laura saying that they also had missed a flight, and could they have a lift to Milan?
Todos la pasamos malLiterature Literature
Justification The current definition of ‘denied boarding’ needs to be modified in order to include cases where a passenger misses a flight because the departure time has been brought forward.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónnot-set not-set
On May 26, he teamed with Andy Boy Simmonz, who substituted for Justin Credible due to Credible missing a flight, in a first round match of the Tag Team Championship tournament.
¡ Hey, Dal Young!WikiMatrix WikiMatrix
Out of contact, missed a return flight, nobody knows when she's back.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1335 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.