mission-related factor oor Spaans
mission-related factor
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
factor aplicable a la misión
factor aprobado para la misión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A standardized funding model was developed, presenting three different profiles depending on the number of mandated uniformed personnel (5,000, 10,000 or 15,000), each with two different scenarios based on mission-related factors of size and logistical challenges.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoUN-2 UN-2
In his report on the standardized funding model (A/65/696 and Corr.1), the Secretary-General proposed three different profiles for the model, depending on the number of mandated uniformed personnel (5,000, 10,000 or 15,000), each with two different scenarios based on mission-related factors of size and logistical challenges.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?UN-2 UN-2
However, to date UNMIK has not identified any drastic change in the situation relating to mission factors.
La farmacocinética de abacavir en pacientes con enfermedad renal en fase terminal es similar a la de pacientes con función renal normalUN-2 UN-2
Project mission, the first factor, relates to the underlying purpose for the project.
Tú estabas allí, JackLiterature Literature
However, to date UNMIK has not identified any drastic change in the situation relating to mission factors
Pelear en la guerra es fácilMultiUn MultiUn
For instance, it provides background reports from open sources on the history of a conflict, as well as information on the existing infrastructure and geographic and socio-economic factors related to a possible mission area, which assist in the planning process.
Es todo lo que puedo decir de ellaUN-2 UN-2
For instance, it provides background reports from open sources on the history of a conflict, as well as information on the existing infrastructure and geographic and socio-economic factors related to a possible mission area, which assist in the planning process
Hace dos añosMultiUn MultiUn
The primary factor in the reduction of those resources related to the anticipated closure of the Mission by # ecember
¡ Tendremos que llevarlo rápido!MultiUn MultiUn
The primary factor in the reduction of those resources related to the anticipated closure of the Mission by 31 December 2005.
¿ Por qué no te callas, por favor?UN-2 UN-2
He also indicates that circumstances relating to security or other factors may prevent or limit some missions, particularly the smaller ones, from implementing measures to nationalize certain positions.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorUN-2 UN-2
In close coordination with the United Nations country team, and in consultation with the main development partners of the Government, the Mission monitored key socio-economic factors, in particular in relation to youth employment and gender equality, the Millennium Development Goals and economic governance.
Te quiero lo mismo que antesUN-2 UN-2
The Committee was informed that the expenditure variances were due to various factors related mainly to the reconfiguration of the mission from the west to the east, as well as the early termination of an airfield service contract.
TransportesUN-2 UN-2
Accordingly, for some missions, where appropriate, the Committee has recommended the application of a higher vacancy factor for new staff requested for related functions
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatMultiUn MultiUn
Accordingly, for some missions, where appropriate, the Committee has recommended the application of a higher vacancy factor for new staff requested for related functions.
¿ No, no estás implicado?UN-2 UN-2
The Department of Political Affairs did not agree with the comment of OIOS that the assignment of the Department of Peacekeeping Operations to lead UNAMA effectively recognized the economic factors related to the size of a special political mission.
¡ Hey, cuidado!UN-2 UN-2
The Department of Political Affairs did not agree with the comment of OIOS that the assignment of the Department of Peacekeeping Operations to lead UNAMA effectively recognized the economic factors related to the size of a special political mission
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreMultiUn MultiUn
The need to address longer-term issues related to peacebuilding, e.g., rule of law, should be factored into decisions on initial mandates for peacekeeping missions.
No será sabioUN-2 UN-2
The need to address longer-term issues related to peacebuilding, e.g., rule of law, should be factored into decisions on initial mandates for peacekeeping missions
Peso bruto (kgMultiUn MultiUn
The proposed vacancy factors take into account the Mission’s experience to date and mission-specific circumstances in relation to the deployment of uniformed personnel and the recruitment of civilian staff.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosUN-2 UN-2
The costs of the aircraft are obtained from the existing contracts or, when that information is not available, from contracts relating to aircraft of a similar type used in other peacekeeping missions, factored for the current costing.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioUN-2 UN-2
Further details on the main factors, at the mission level, that affected budget performance in each mission and information related to vacancy rates and management initiatives are provided in annex III.
Vamos, sigueUN-2 UN-2
The Board recommends that the Administration ensure that missions take into account the historical data relating to the budget assumptions and foreseeable factors, in particular, the actual flight hours recorded for types of aircraft, when formulating their aviation budgets.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosUN-2 UN-2
Aircraft costs are obtained from existing contracts or, if they are not available, from contracts relating to aircraft of a similar type, in other Department of Peacekeeping Operations missions factored for the current costing.
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaUN-2 UN-2
II)), the Board recommended that the Administration ensure that missions take into account the historical data relating to the budget assumptions and foreseeable factors, in particular, the actual flight hours recorded for types of aircraft, when formulating their aviation budgets.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaUN-2 UN-2
The proposed vacancy factors are based on experience to date and take into account mission-specific circumstances in relation to the deployment of uniformed personnel and the recruitment of civilian staff.
Era mi padreUN-2 UN-2
145 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.