mix them together oor Spaans
mix them together
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mezclarlos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a small bowl, mix them together with a little 'salt and pepper.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioCommon crawl Common crawl
I signaled for another cup of coffee and another shot, mixed them together, and worked on it.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasLiterature Literature
Mix them together, and what do we get?
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UELiterature Literature
There must be something to mix them together and make soup.""
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadLiterature Literature
Toussaint took a glass of wine and a glass of water, mixed them together and showed the result.
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíLiterature Literature
If you are wrong, we will mix them together and you will start again.""
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
Mix them together, and you get tension — and determination.
Fabio, parece que estás conteniéndoteLiterature Literature
Mix them together and you get chlorine gas.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosLiterature Literature
If you mix them together, their effectiveness will be compromised.""
Tu también debes haber sufrido desde entoncesLiterature Literature
Deevee had grabbed hold of several chemicals on Evazan's table and had already begun to mix them together.
Infíltrate en su vidaLiterature Literature
With meticulous care, she measured out the powders, mixing them together in the iron pot.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?Literature Literature
Instead, I cut up the vegetables, then mix, mix, mix, mix them together with the miso.
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mix them together, they're lethal.
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mix them together.
¿ Por qué me mira así de fijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now mix them together.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I liked mixing them together.
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fed Dagdan and Brannagh details both true and false, mixing them together seamlessly.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!Literature Literature
The next morning he saved the oatmeal and a cup of coffee and mixed them together.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaLiterature Literature
But if you mix them together, they neutralize each other, and you get instant chemical fog.
Tipo de producto (anexo IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mix them together.
Ya sé que estoy en ChinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, Fez, you take all the partially consumed drinks... and mix them together to combine one giant überdrink.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mix them together and brush it on like I did to Ottavia!”
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinaLiterature Literature
If you are wrong, we will mix them together and you will start again.”
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
The man boiled the corpses, then prepared his secret medicinal herbs, and mixed them together.
No estoy avergonzadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you mix them together—well, let’s just say it’s not a good thing.”
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesLiterature Literature
1022 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.