mixed base numeration system
numeración en bases múltiples · numeración mixta
mixed base system oor Spaans
mixed base system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
numeración en bases múltiples
numeración mixta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mixed parity-based system or a system of genuine tripartism, which includes independent experts serving as a neutral party, would be a definite improvement.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesUN-2 UN-2
A mixed parity-based system or a system of genuine tripartism, which includes independent experts serving as a neutral party, would be a definite improvement.
Estamos en deuda con usted, jovencitaUN-2 UN-2
Seychelles has a mixed legal system based on common law and civil law.
Satterfield contra KincaidUN-2 UN-2
Seychelles noted that it had a mixed legal system based on English and French legal traditions.
La loca es mi mamáUN-2 UN-2
Seychelles has a mixed legal system based on the English criminal law, the French civil law and customary law.
Miércoles # de mayo deUN-2 UN-2
The Judiciary consists of mixed legal systems based on the English Criminal Law, the French Civil Law and Customary Law.
¿ Puede levantarse?UN-2 UN-2
The invention relates to the use of manganese oxides or mixed systems based on same for the catalytic, selective and irreversible adsorption of phenol dissolved in water.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centropatents-wipo patents-wipo
The Guide would also explain which provisions would need to be amended to accommodate paper-based or mixed systems, and provide appropriate formulations
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?MultiUn MultiUn
The Guide would also explain which provisions would need to be amended to accommodate paper-based or mixed systems, and provide appropriate formulations.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaUN-2 UN-2
The system of deliberative democracy is a mix between a majority ruled system and a consensus-based system.
Tienes que volver y hablar con el tipoWikiMatrix WikiMatrix
Criminal procedure is based on a mixed accusatorial system and consists of the preparatory stage, the intermediate stage and public oral proceedings.
Era la bendita Santa Madre de DiosUN-2 UN-2
The aim is to enhance coverage and improve operational efficiency by introducing package payment based on the case-mix system.
¿ Por qué no te callas, por favor?UN-2 UN-2
These elections, based on the mixed system of both wards and proportional representation, take place every five years, the most recent in May 2014.
Asi es como lo tomo yo!UN-2 UN-2
These include highland, tropical and sub-tropical dryland and arctic systems such as Yak based pastoral management in Ladakh, high Tibetan plateau, India and parts of Mongolia; Cattle and mixed animal based pastoral systems, such as of the Maasai in East Africa; and Reindeer based management of tundra and temperate forest areas in Siberia, such as Saami and Nenets.
No se asustenCommon crawl Common crawl
Observes that the current financing arrangements of the Authority, based on a mixed financing system, are inflexible, create unnecessary administrative burdens and might jeopardise its independence;
Yo creía que no le habíamos dado nada.Se suponía que se lo daríamos hoyEurLex-2 EurLex-2
Observes that the current financing arrangements of the Authority, based on a mixed financing system, are inflexible, create unnecessary administrative burdens and might jeopardise its independence;
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSEurLex-2 EurLex-2
Observes that the current financing arrangements of the Authority, based on a mixed financing system, are inflexible, create unnecessary administrative burdens and might jeopardise its independence;
¿ Nada de nada?- NoEurLex-2 EurLex-2
Scotland is a mixed system of common law and civil law (the latter is the system based on codified legislation).
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yUN-2 UN-2
This experience strengthened my convictions and gave me all the necessary skills to be able to work in an international court based on a mixed judicial system
No encuentro señal!MultiUn MultiUn
This experience strengthened my convictions and gave me all the necessary skills to be able to work in an international court based on a mixed judicial system.
¿ Estás loca?UN-2 UN-2
The White Paper strives to favour the progression in Europe from a pensions system based on assessment to a mixed system with minimal guarantees for employees through assessment, the rest being ensured by pension funds.
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!Europarl8 Europarl8
These materials, however, recognize that in several States, paper-based or mixed registration systems are in place and that such systems might be the only option available due to a lack of advanced technological infrastructure.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasUN-2 UN-2
The new system is based on an optimised mixing chest (tank), working towards a constant wet end and totally chest-free system in paper production.
¿ Quién es Charlie?cordis cordis
A mixed system of tariff bases and supplementary individual bases (as a percentage of the former) was introduced in 1972 in order gradually to bring contributions into line with actual wages.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasEurLex-2 EurLex-2
465 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.