mixing bowl oor Spaans

mixing bowl

naamwoord

A large bowl, usually glass or ceramic in which ingredients are mixed for the purpose of preparing food.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bol

naamwoord manlike

Finally you'd have a mixing bowl that's not a hollowed-out watermelon.
Por fin tendrías un bol que no estaría hecho con un melón con un agujero.

cuenco

naamwoord manlike

The way you you used to do that thing with the mixing bowl.
Eso que hacías con el cuenco mezclador.

el cuenco

The way you you used to do that thing with the mixing bowl.
Eso que hacías con el cuenco mezclador.

el tazón

The mixing bowl in the kitchen.
El tazón en la cocina.

tazón

naamwoord manlike

Durable, versatile bowl is a measuring cup, mixing bowl or pitcher.
El tazón, duradero y versátil, sirve como taza de medir, tazón de mezclar o jarra.

Soortgelyke frases

mixing bowl pollutant
contaminante reactivo

non-mixing bowl pollutant
contaminante no reactivo

voorbeelde

It reminded Anna of Russian matryoshka dolls, or her set of nesting Pyrex mixing bowls.
A Anna le recordó a las muñecas rusas, o a su juego de cuencos apilables de pírex.

A.2 Map showing the diffusion of mixing-bowls made in Colchester in the second century AD
Fig. 2 Mapa que muestra la difusión de los morteros hechos en Colchester durante el siglo II d.

Total weight of ingredients in mixing bowl: 200 g
Peso total de los ingredientes en el recipiente de mezcla: 200 g

Meanwhile, separate the eggs into 2 large mixing bowls.
Entretanto, separe los huevos en 2 platos hondos grandes.

Transfer the mixture to a large mixing bowl and combine with the almonds, pumpkin seeds, and raisins.
Pon la mezcla en un recipiente grande y añade las almendras, las semillas de calabaza y las pasas.

The way you you used to do that thing with the mixing bowl.
Eso que hacías con el cuenco mezclador.

“Well,” she says, returning to her mixing bowl, “you should take more time off, eah?
―Bueno ―dice volviendo a su bol―, deberías tomarte más tiempo libre, ¿oyes?

Hair brushes, combs, dye bowls and dye mixing bowls
Cepillos para el cabello, peines para el cabello, cuenco para tinte de cabello, mezcladora manual para tinte de cabello

But then pigs sometimes act as genetic mixing bowls, after eating bird droppings.
Sin embargo, los cerdos actúan a veces como receptáculos genéticos, después de ingerir excrementos de aves.

Mixing bowls?
¿Unos cuencos?

I smash the chocolate into one of her green glass mixing bowls and beat it carefully.
Deshago el chocolate en uno de sus grandes cuencos verdes y lo bato con cuidado.

The mixing bowl in the kitchen.
El tazón en la cocina.

I felt as if my body had liquefied and pooled into a giant mixing bowl.
Me sentí como si mi cuerpo se hubiera licuado y vertido en uno de aquellos gigantes boles.

Dental devices, namely, mixing pads, mixing spatulas and knives, mixing bowls
Dispositivos dentales, en concreto, palas mezcladoras, espátulas mezcladoras y cuchillos, cuencos para mezclar

Mixing bowls with covers
Cuencos con tapa para mezclar

She’d be a little happier if, even, the lovers could be thrown into the mixing bowl of life.
Ella sería un poco más feliz aun si los amantes pudieran ser lanzados en el cuenco mezclador de la vida.

Durable, versatile bowl is a measuring cup, mixing bowl or pitcher.
El tazón, duradero y versátil, sirve como taza de medir, tazón de mezclar o jarra.

The dough is left covered in the mixing bowl to rise until it has doubled in volume
La masa se deja reposar tapada en el recipiente de la mezcla para que suba hasta que haya duplicado su volumen

There, next to Candyland and Sorry is a small glass mixing bowl full of a clear liquid.
Allí, junto a Candyland y Sorry, hay un pequeño bol de cristal lleno de un líquido transparente.

She turned toward the mixing bowl where she’d whipped up the concoction a half hour ago.
Se giró hacia el cuenco donde había vertido la mezcla media hora antes.

This includes everything from metal and earthenware pots and frying pans to mixing bowls and colanders.
Esto lo incluye todo, desde cacerolas metálicas y de barro hasta sartenes, cuencos y escurridores.

He held her yellow plastic mixing bowl in one hand and a package of eggs in the other.
Él sostenía su tazón amarillo de plástico or en una mano y un paquete de huevos en la otra.

She hadn’t heard anyone wanting a mixing bowl.
No había oído que ninguna quisiera un cuenco mezclador.

He began to whip ingredients together in a small mixing bowl, his movements sure and practiced.
Empezó batir ingredientes en un pequeño tazón mezclándolos, sus movimientos seguros y bien practicados.

Combine all ingredients in a mixing bowl with the whip attachments.
Combine los ingredientes en un recipiente.