moiré oor Spaans

moiré

werkwoord, naamwoord
en
A pattern that emerges when two grids are superimposed over one another, sometimes unintended or undesirable in many applications such as in weaving and screenprinting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

muaré

naamwoordmanlike
How do you spell " moiré "? M
¿Cómo se escribe muaré?
Termium

moiré

And my husband gave me a wide, black moiré ribbon
Mi marido me había dado una ancha y negra cinta de moiré.
Termium

moaré

manlike
Termium

efecto moiré

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

moiré fabric
moaré · muaré
moiré effect
efecto moiré
moiré pattern
moaré · trama moiré

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The method involves determining the scanning pitch of a copying device to be protected against and creating an appropriate grid that would give rise to interference patterns, such as moiré patterns, when copied on that scanning device.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirEurLex-2 EurLex-2
Photographic films that help to predict the Moiré effect.
¿ Bollos de carne humana?Common crawl Common crawl
Unsurpassed image quality: The full frame 16.7 Megapixel resolution sensor has a built in low-pass filter to reduce false colour and moiré effects, which can appear when shooting subjects with fine regular detail, such as textiles.
¿ Qué sucede, SrCommon crawl Common crawl
The method involves determining the scanning pitch of a copying device to be protected against and creating an appropriate grid that would give rise to interference patterns, such as moiré patterns, when copied on that scanning device
Bien, aquí está tu dinerooj4 oj4
Their winning invention 'digital moiré subtraction' (DMS) allows high quality optical and engineering interferometers to be built using low cost, low quality optical components.
Esto es seriocordis cordis
It can detect X-rays from 4 to 150 keV and exploits an indirect imaging technique based on the moiré effect, to produce images with few arcsec angular resolution in any given energy range.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorWikiMatrix WikiMatrix
The sun playing across the tulle curtains gives them a moiré effect, and they seem to shudder with light.
¿ Qué sucedió?Literature Literature
Visual artist, is a regular contributor to la Fura del Baus. He has brought his artistic vision directly to the walls of SOHO in the shape of works created with the Moiré effect, reproducing various parts of the human body.
¿ Cómo se llama?Common crawl Common crawl
The stuff is rose-colored moiré-antique and...” Mary had found a familiar hand.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasLiterature Literature
Eddie brought one hand out of his pocket and pinched a heavy moiré fold of the curtain by which he stood.
Este es suelo sudafricanoLiterature Literature
To cope with the deregulation of imports of color printers and the increasing use of computers and scanners, modified 5,000- and 10,000-won notes were released between 1994 and 2002 with various new security features, which included color-shifting ink, microprint, segmented metal thread, moiré, and EURion constellation.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?WikiMatrix WikiMatrix
I am sure he’ll come round—especially when he sees the lavender silk moiré I’m going to hang upstairs.”
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RLiterature Literature
Cobalt moiré was not for everyday.
Mira, oye, te prometo algoLiterature Literature
These interference patterns from overlapping grids are also known as “moiré fringes.”
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloLiterature Literature
She doubted she’d get more moiré, not this side of a decade, the way the government were talking.
Estamos arriesgando el cuello, y túLiterature Literature
What I’d give for something in pink moiré!”
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteLiterature Literature
You find that, among other articles, Khalkis should have been wearing a green moiré necktie.
Había muchasLiterature Literature
The silence was immediate and wonderful, with the sensuous texture of moiré silk.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
A lovely scarf of silk moiré covers her hair like a turban.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
It studies the relations between them the two configurations and their relations with the larger and moiré inclusive social configuration of the Atlantic world they belong to.
Pero deje de jugar al conspiradorscielo-abstract scielo-abstract
The good live bait was on the floor, wiggling, wriggling, their eloquent haunches gleaming like moiré.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoLiterature Literature
King Arthur sat on one; he had Erec, dressed in moiré cloth, sit on the other.
Lo logramos, LexLiterature Literature
Shaker looked at my hand, my fingers caressing the moiré cover.
Sweenie por la puerta del frenteLiterature Literature
The combined data points have less visible aliasing artifacts (or moiré patterns).
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoWikiMatrix WikiMatrix
‘The moiré is twenty, the chiffon is fifteen, the lace and the midnight blue crêpe could be sixteen each.
No visitantesLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.