moldy oor Spaans

moldy

/ˈmoʊldi/ adjektief

Covered with mold.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mohoso

adjektief manlike

covered with mold

Oh, I checked your microscope with the moldy bread.
He comprobado en su microscopio el pan mohoso.

enmohecido

werkwoord

The cheese is moldy.
El queso se ha enmohecido.

a humedad

adjektief

It was moldy and all.But there was something we' d never had before
Olía a humedad, pero había algo que nunca habíamos tenido

a moho · cochino · mohoso, -a · picado · podrido

Soortgelyke frases

get moldy
tener hongo

the cheese is old and moldy
el queso es viejo y mohoso · el queso está viejo y mohoso

this cheese is old and moldy
este queso es viejo y mohoso

become moldy
enlamarse

moldy kernel
grano enmohecido

voorbeelde

Some ancient cultures believed that wrapping moldy bread on a wound would make it heal faster.
Algunas culturas antiguas creían que envolviendo las heridas con pan lleno de moho curaban más rápido.

Insects had laid claim to the biscuits on the plate and the tea in the china cups had grown moldy.
Los insectos se habían adueñado de las galletas del plato, y el té, servido en tazas de porcelana, había enmohecido.

Trim away moldy or discolored parts along with a wide margin of healthy-looking flesh.
Corte las partes mohosas o descoloridas, junto con un amplio margen de carne de aspecto sano.

“By the saint whose moldy bones he kisses!
—¡Por el santo cuyos mohosos huesos besa!

I was sitting on the hard, moldy bed, talking barely above a whisper, because I was too scared to go out in the hall.
Sentada en la cama, dura y mohosa, reduje mi voz a un susurro, por miedo a salir al pasillo.

“Fleshy, bendy, moldy fool, this isn’t over,” Felix whispered.
—Carnoso, flexible, moldeable tonto, esto no ha terminado —susurró Félix—.

It had been there so long that it was moldy.
Estuvo tanto tiempo ahí que se llenó de moho.

All right. Why are there long johns and a moldy juice pitcher in the car, huh?
De acuerdo. ¿Por qué hay ropa y una jarra de jugo en el carro, eh?

"""You are my guest,"" acknowledged the king, though his moldy eyelids lowered suspiciously."
–Eres mi invitado -admitió el monarca, si bien sus mohosos párpados se entrecerraron con recelo.

His shirt, his pants, his coat, are moldy and old.
La camisa, los pantalones, el abrigo son mohosos y viejos.

I remember one time he told me I looked good and one time I told him his bread was moldy.
Recuerdo que una vez me dijo que estaba guapa y una vez yo le dije que su pan tenía moho.

You can't stop progress'cause of some moldy old bones.
No puedes detener el progreso por unos huesos viejos y húmedos.

Picturesque view of the river and all my clothes get moldy from the damp ...""
Una vista pintoresca del río, y todas mis ropas enmoheciendo por la humedad...

The meat is rotten and the vegetables moldy, but they haven’t fed us since we got thrown in here.
La carne está podrida y las verduras enmohecidas, pero no nos han dado de comer desde que nos metieron aquí.

Moldy hay and equipment parts were strewn on the floor.
Heno mohoso y partes de equipo estaban desparramados en el suelo.

It's moldy!
¡ Está podrido!

Frai Moldi seemed more tired than despairing now; his decisive nose was finally coming into its own.
Ahora fray Mohosi parecía más cansado que desesperado; su decidida nariz había encontrado al fin su lugar.

The Moldies pointed out people who were already transformed.
Los Mohosos decían que algunos ya se habían transformado.

Frai Moldi picked his way between long monk-filled benches, leading Tess toward the far end of the room.
Fray Mohosi avanzó entre los bancos repletos de monjes, guiando a Tess hacia el otro extremo de la estancia.

While he did this, Ortnar searched deeper in the forest and returned with a handful of dry and moldy wood.
Mientras hacía esto, Ortnar buscó más adentro en el bosque y regresó con un puñado de leña seca y mohosa.

I’ve been in this shit hole, and when I’m not here, they’re working me over in some dank, moldy room.
He estado en este agujero de mierda, ycuando no estoy aquí, me están torturando en algún cuartohúmedo y mohoso.

To compensate us, they did not charge us for the parking...another $39.00 plus tax savings. There was a moldy smell in the hotel, just not very fresh smelling, Room and linens were clean however!
No deberían cobrar por guardarte las maletas el último día.

Completely different from the moldy, fetid odors of Venice.
Completamente diferente a los mohosos y fétidos olores de Venecia.

Some moldy fodder for Bert in the barn, Calvin said.
Hay un poco de forraje mohoso para Bert en el granero, dijo Calvin.

Seeing a moldy fig gave them a shock.
Les ha impactado ver a un " moribundo ".