molester oor Spaans

molester

naamwoord

Agent noun of molest; one who molests.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

maníaco sexual

For what it's worth, I never knew he was a molester.
Para lo que vale, nunca supe que era un maníaco sexual.

Soortgelyke frases

sexual molestation
abuso deshonesto · abuso sexual · abusos sexuales

child molestation
abuso sexual de niños

child molester
violador

molest
abusar · abusar de · abusar sexualmente de · acosar · acosar sexualmente · asediar · atosigar · fastidiar · hostigar · importunar · inquietar · irritar · molestar · molestar repetidamente · perseguir · plagar · provocar · tocar · vejar

molestation
abusos · abusos deshonestos · acoso · el abuso sexual · el hostigamiento · los abusos deshonestos · molestia · vejación

non-molestation order
mandamiento judicial exigiendo que cesen los malos tratos a su cónyuge

to molest
abusar de · acosar sexualmente · importunar · molestar

voorbeelde

Why are you molesting that poor bike?
¿Por qué estás corrompiendo a esa pobre bicicleta?

24. (a) What will the earthly celebrators of the Millennial festival not be molested by at the spiritual temple of Jehovah?
24. (a) ¿Qué no molestará a los celebrantes terrestres de la fiesta milenaria en el templo espiritual de Jehová?

· For such crimes as sexual intercourse, pederasty and lesbianism with a person under 16 years of age, and molesting of juvenile, in parallel with imprisonment, a perpetrator may be punished by alternative sanctions, such as arrest, or community service;
· En delitos vinculados con las relaciones sexuales, la pederastia y el lesbianismo con una persona menor de 16 años de edad, y el acoso de menores, el autor puede ser castigado, paralelamente al encarcelamiento, con otras sanciones, como el arresto o el servicio comunitario.

Meanwhile, the man accused of molesting the young actor, Vikas Sachdeva, has been granted bail by a local Mumbai court and has been directed to not influence any witnesses in the case.
Por su parte, a Vikas Sachdeva, el acusado de acosar a la actriz, un juzgado de Bombay le concedió el derecho de fianza y le han indicado que no ejerza influencia en ningún testigo del caso.

Plus, if anyone tries to molest my little sister, I’ll make them kick their own ass.
Además, si alguien intenta acosarla, le obligaré a darse una patada en el culo».

Breaking a “non-molestation” order in the United Kingdom has become a criminal offence subject to up to five years’ imprisonment.
En el Reino Unido el incumplimiento de un mandamiento de “no molestar” ha pasado a ser delito penal punible con hasta cinco años de prisión.

An uncle who was 20 years his senior began molesting him around age 10.
Un tío, veinte años mayor que él, comenzó a abusar sexualmente de él cuando tenía unos 10 años.

I will not molest myself for you.
No me tomaré molestias por ti.

Well, well... Our child molester from Gnomenau.
Ajá, nuestro abusador de niños, de Gnomenau.

He molested that child, probably hundreds of others.
Abusó de ese crío y, probablemente, de muchos más.

Serial molester, recently work-released.
Abusador en serie, ahora tiene permiso de trabajo.

Portman, a British officer administering the islands at the end of the last century, remarked: “On our arrival the Jarawas were quiet and inoffensive towards us, nor did they ever disturb us, until we took to continuously molesting them by inciting the coastal Andamanese against them.
Portman, oficial británico que administraba las islas a finales del siglo pasado, hizo el siguiente comentario: “Cuando llegamos, los jarawa eran tranquilos e inofensivos en su trato con nosotros, y jamás nos molestaron hasta que nosotros empezamos a importunarlos continuamente por medio de incitar contra ellos a los andamanes que habitaban en la costa.

The theory he had on the Polly Amherst case from the start was that they were looking for a molester.
Su teoría sobre el caso de Polly Amherst fue, desde el principio, que estaban buscando a un corruptor.

In 1985, it became a house of horrors for three friends, each molested by this man:
En 1985, se convirtió en una casa de horrores para tres amigos todos acosados por este hombre...

That hitchhiker who has molested Black
Jamón, tan negro allí era vencernos

It is they who believe there has been molestation and if they believe this, Mr.
Son ellos quienes creen que los soldados molestaron a las mujeres, y si ellos lo creen así, Mr.

The monks are nuns were publicly condemned and physically molested.
Los monjes y monjas fueron objeto de denuncias públicas y abusos físicos.

“If I do take you there, you’ll be received the same whether you’re molested or not.”
—Si os llevo allí, os recibirán del mismo modo tanto si llegáis sana y salva como si no.

issue dealing with ‘Child Molestation.’
que trataba sobre ‘El abuso sexual de menores’.

An intact hymen is no proof that a child hasn't been molested.”
Un himen intacto no constituye prueba alguna de que una niña no ha sido objeto de abusos.

Or he was molested by a catholic priest at age 12.
O que le molestó un cura católico a los 12.

Molestation
Abuso deshonesto

Perhaps they think I am hunting a kidnapper, or that I suspect them of being child molesters.
Quizá creen que estoy persiguiendo a un secuestrador o que sospecho que ellos son violadores de menores

While a person who visits child pornography sites is not necessarily a potential child abuser, it should be emphasized that statistically speaking most predators arrested for molesting or raping children were in possession of significant collections of child pornography
Aunque no todos los visitantes de sitios de pornografía infantil son necesariamente agresores en potencia, es importante señalar que, según las estadísticas, la mayoría de los detenidos por tocamientos o violación de niños tienen grandes colecciones de pornografía infantil

Jake doesn't care about the brand and besides I basically called him a child molester.
A Jake no le importa la marca. Ademas basicamente lo llame un pederasta