momentum oor Spaans
momentum
en
(physics) (of a body in motion) the product of its mass and velocity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ímpetu
en
impetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events
Maybe we can expect fresh momentum in this respect too.
Quizá podamos esperar un nuevo ímpetu en este punto.
impulso
en
impetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events
The groups merge and gather momentum as if, at last, they sense the destination.
Los grupos se anexan y ganan impulso como si, al fin, sienten el destino.
cantidad de movimiento
en
product of mass and velocity
Use your opponent's weight and momentum against them.
Usa el peso de tu oponente y la cantidad de movimientos en contra de él
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
momento · fuerza · impetu · acometividad · el empuje · el impulso · el momento · el ímpetu · empuje · la velocidad · delirio · momentum · velocidad · aliciente · momento lineal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'momentum' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conscious of the strategic importance of the Mediterranean and of the desire of our partners for a closer and deeper relationship with the EU, in September 2000, the Commission launched a drive to reinvigorate the Barcelona process aimed at generating a new momentum in Euro-Mediterranean relations.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimende tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TREurLex-2 EurLex-2
To avoid having an infinite momentum, we conclude that the photon’s mass must be zero: m = 0.
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
The debate on the impact of IIAs on FDI, previously perceived as a North–South issue, has recently gained new momentum.
Que juzgue la piedraUN-2 UN-2
We must maintain this momentum, and we are convinced that the draft resolution that was introduced by South Africa will contribute to doing so
El era joven y torpe y estaba enamoradoMultiUn MultiUn
The Secretary-General's Commonwealth Lecture, entitled “Africa: maintaining the momentum”
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaMultiUn MultiUn
It is a collective NGO monitoring process aimed at maintaining political momentum and increasing public awareness and pressure on national Governments in the North and the South and on international organizations to live up to and fully implement the commitments entered into in Copenhagen and Beijing
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenMultiUn MultiUn
It is significant that the continental concerns of Africa continue to be highlighted right at the beginning of the year and early in the new millennium so that the momentum to find solutions will not be lost.
¡ No!- ¡ Siga respirando!UN-2 UN-2
The plan represents the Agency’s commitment to maintaining the momentum of reforms and ensuring that their impact is demonstrated in a higher quality of services to refugees.
El tío Tito se encargará de todo.BienUN-2 UN-2
He called for the support of development partners in sustaining the ICT momentum.
Vuelvo en un minutoUN-2 UN-2
The time has come to remove many of the obstacles to achieving momentum.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraUN-2 UN-2
The vector R x R is called the moment of velocity and the vector mR x R the moment of momentum of the motion.
Sí, por supuestoLiterature Literature
A spinning top does not have much angular momentum, because it is small and it has little mass.
Estoy respirando, por el amor de diosLiterature Literature
He would need to give it momentum if it was to serve his purposes.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
To conclude, Indonesia stresses that all stakeholders must play their role actively in order to ensure that the political momentum generated last year does not dissipate.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadUN-2 UN-2
Ethiopia, while being appreciative of what the Department had done so far in that respect, believed that its system-wide campaign to build momentum towards the achievement of the Millennium Development Goals by 2015 should be further enhanced.
¿ Por qué te sigues golpeando? "UN-2 UN-2
Momentum has been maintained through a series of EU high level visits; the German Chancellor visited the country in October, followed by the Italian Minister of Foreign Affairs at the beginning of November and the Dutch Minister of Foreign Affairs in December.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The mobility sector is therefore of particular importance in the EU's efforts to maintain the momentum towards the goal of a low carbon economy.
He viajado miles de kilómetroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He tugs my wrist even harder, ducking down and letting momentum take care of the rest.
Esto no debería estar sucediendoLiterature Literature
What is needed now is to deepen and widen those efforts so that the momentum can be kept up
Fueron # largos añosMultiUn MultiUn
The Islamic Republic of Iran is disappointed by the overall approach of the United States because, by promoting a self-centred, unilateral and naïve policy, which focuses only on the threat or use of force against what the United States has arrogated to itself to call terrorism, and leaving the self-evident global realities as well as the root causes of terrorism to the abyss, it tends to derogate from the cherished global momentum against this global menace.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosUN-2 UN-2
These summits try to build a momentum - and it is important that they do so - but this momentum caves in because so little action is taken subsequently, as a result of which people no longer believe in the next momentum.
Y los pasaportes de todosEuroparl8 Europarl8
To build early momentum, concrete proposals are being announced today and others will soon follow.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?EurLex-2 EurLex-2
I echo many other delegations in saying that it is a strong wish of my delegation that we not lose valuable momentum.
Sonríe, tio, sonríeUN-2 UN-2
Regular action by the single most powerful United Nations entity will be of paramount importance in maintaining momentum on the issue and pressure on the authorities of the Democratic People’s Republic of Korea.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesUN-2 UN-2
Several reports considered during the course of this year, in particular the Millennium Project report and the report of the Commission for Africa, focused on ways to generate new momentum for development in Africa.
Sólo hay un sol que ilumina el Universo,...... y su luz alumbra a todos los demás planetasUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.