National Monitoring Committee on the Implementation of International Human Rights Instruments
Comité nacional para la aplicación de los instrumentos internacionales de derechos humanos
monitoring instrument oor Spaans
monitoring instrument
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dispositivo de detección
dispositivo de vigilancia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since 2001, monitoring instruments have been in place and the work is evaluated individually.
Le está hablandoelitreca-2022 elitreca-2022
Monitoring instruments, chips (integrated circuits), computer programs (recorded)
De ninguna maneratmClass tmClass
Measuring, detecting and monitoring instruments, devices and regulators, replicating apparatus, lighting and light reflectors, ventilating apparatus and installations
Nos vemos en tres horastmClass tmClass
Monitoring instruments and monitoring equipment, both analogue and digital
No, no quiero ningun dinero de SheilatmClass tmClass
ACCOUNTS AS A MONITORING INSTRUMENT
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasEurLex-2 EurLex-2
Electrophoresis mobility measuring instruments, particle mobility measuring instruments, environmental temperature and humidity monitoring instruments
Todo está despejado, señortmClass tmClass
Electronic monitoring instruments and their parts for home monitoring purposes
Él tiene negociostmClass tmClass
Installation of monitoring instruments
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliatmClass tmClass
Measuring, detecting and monitoring instruments, devices and regulators, measuring, counting, aligning and calibrating instruments
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?tmClass tmClass
We advocate further improvement of these fundamental monitoring instruments of the Committee.
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaUN-2 UN-2
Once it is fully in use, this system should become a valuable management monitoring instrument.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todoselitreca-2022 elitreca-2022
(m) The principal control units and monitoring instruments shall be ergonomically arranged.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!EurLex-2 EurLex-2
39. ‘wheelhouse’: the area which houses all the control and monitoring instruments necessary for manoeuvring the vessel;
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresEurLex-2 EurLex-2
What monitoring instruments are available to the Commission for ensuring that Member States comply with the AMS directive?
Nuestro hijonot-set not-set
Light sources shall be neither intrusive nor impair the legibility of the monitoring instruments.
No se las saque si quiereEurLex-2 EurLex-2
‘wheelhouse’: the area which houses all the control and monitoring instruments necessary for manoeuvring the vessel;
¿ Qué apartamento?EurLex-2 EurLex-2
The coordinating Regulation for the Structural Funds ( 2 ) cites annual implementation reports as being priority monitoring instruments.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaelitreca-2022 elitreca-2022
Build and maintain results-monitoring instruments to track the outcomes of all global summits and high-level forums.
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraUN-2 UN-2
In that regard, creating a permanent and unified monitoring instrument would, as Mr.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerUN-2 UN-2
The office will utilize the implementing and monitoring instruments included in the country programme management plan.
Oops! discúlpeme.Salió bienUN-2 UN-2
Quality monitoring instruments and systems
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadatmClass tmClass
I used one of my monitoring instruments, and tied it in to two NOAA satellites.
días para los pollosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ABB will strengthen the management and monitoring instruments as requested by the Council.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosEurLex-2 EurLex-2
Hockstetter’s monitoring instruments and a computer terminal had been installed.
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
13693 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.