monkey's hand oor Spaans

monkey's hand

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mano de simio

mano simiesca

voorbeelde

So the preparation is called “double monkeys’ hands.”
Por eso a esta preparación se le llama “manos de mono”.

A person might just go, cut off two monkeys’ hands and try to make a medicine.
Una persona puede ir y cortar dos manos de mono e intentar hacer medicina con la hierba.

The other two were gnarled and dry: monkey hands.
Las otras dos estaban retorcidas y secas: manos de mono.

A monkey’s hand, like a human’s, has three main nerves: the radial, the median, and the ulnar.
La mano de un mono, como la del hombre, tiene tres nervios principales: radial, mediano y ulnar.

Whenever a monkey handed over a stone, he received food in exchange.
Cada vez que un mono daba una piedra, recibía comida a cambio.

Your monkey hands are quick enough
Tus manos de mono son bastante veloces.

And my hands were just like a monkey’s hands, black, all chapped with blood.”
Mis manos eran como las de un mono, negras y todas rajadas y ensangrentadas».

The monkey handed him the copies of Alice’s Adventures in Wonderland and A Treasury of Fairy Tales.
El mono le entregó las copias de Alicia en el País de las Maravillas y de Colección de cuentos de hadas.

“And now find something in among our friend’s things to tie the monkey’s hands.”
Y ahora busque entre las cosas de nuestro amigo algo con lo que atar las manos del mono.

One of his gun monkeys handed him a pistol and Tim put it to Harvey’s ear.
Uno de sus matones le pasó una pistola y él se la puso a Harvey en la oreja.

That's because she's got those weird little monkey hands.
Eso es porque tiene esas raras manitos de mono.

A bearded figure pursued her, hairy and naked, wet and stinking, with long monkey hands and open maw.
La perseguía una figura barbada, peluda y desnuda, húmeda y hedionda, con largas manos de mono y las fauces abiertas.

Get your monkey hands off me, man.
¡ Quítame las manos de encima!

The monkey’s hands gripped the bars, its mouth opened wider than seemed possible.
Las manos del mono sujetaban las barras, su boca estaba más abierta de lo que parecía ser posible.

They wore tunics covered with red earth and they searched through everything with very proficient monkey hands.
Llevaban unas túnicas cubiertas de tierra roja y lo revolvían todo con unos dedos de tití muy hábiles.

I looked at the pictures of monkeys* hands and human hands.
Estudié los grabados de manos de simios y manos humanas.

Each of the men held one of the monkey’s hands.
Cada uno de los hombres sostenía una mano del mono.

The monkey’s hand opened, and came out of the bottle.
La mano del mono se abrió y salió de la botella.

Huh. Your toes look like the fingers on a monkey's hand. [ Laughs ]
Ah... tus dedos de los pies lucen como los dedos de la mano de un mono.

EXCEPT FOR MAYBE THE MONKEY HANDS.
Excepto, por las manos de mono.

I’m not paying fourteen dollars a class to do “monkey hands.”
No pago catorce dólares por clase para hacer «manos de mono».

He called yun shou “monkey hands.”
La postura llamada yun shou la traducía por «manos de mono».

The only cube that was left was the cheese stabbed on the toothpick in Monkey’s hand.
El único dado de queso que le quedaba a Mona era el que había ensartado en el palillo que tenía en la mano.

Damn monkey hands.
Malditas manos de mono.

Victor smiled and took the jade monkey's hand.
Victor sonrió y dio la mano al mono de jade.