monkfish tail
cola de rape
monkfish oor Spaans
monkfish
en
Any large bottom-dwelling anglerfish of the genus Lophius, such as Lophius piscatorius, of the Atlantic, having a large head and mouth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rape
en
fish
It is proposed maintaining current prices for common flounder, monkfish without head and sole.
Se propone mantener los precios actuales de la platija europea, el rape descabezado y el lenguado.
angelote
en
shark
lophius
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
el rape · lophiiformes · rape americano · rape común
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'monkfish' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But the Holdouts already sold the boardwalk to Mr. Monkfish.
No está bien que estés separado de tu familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The city, with Sergio, dead bodies, and Dieter Monkfish, receded into the background.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosLiterature Literature
The amount is calculated for quotas of different species for a global quantity of 350 tonnes, the leasing prices of which are GBP 34 per tonne for haddock, GBP 13 per tonne for whiting, GBP 38 per tonne for cod, GBP 11 per tonne for saithe, GBP 61 per tonne for monkfish and GBP 63 per tonne for "others".
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieEurLex-2 EurLex-2
Catches of monkfish in the waters of ICES division VIIIa, b, d, e, by vessels flying the flag of Belgium or registered in Belgium are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Belgium for 2002.
Es un escándaloEurLex-2 EurLex-2
The arrival of monkfish with fois gras provides a temporary hiatus in the conversation.
No te importa ir sola, ¿ cierto?Literature Literature
--Of monkfish (Lophius spp.)
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoEurLex-2 EurLex-2
Monkfish (Lophius spp.)
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroEurLex-2 EurLex-2
My obsession about Monkfish and the afternoon drive to Downers Grove had pushed the date completely out of my mind.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
He plated the monkfish upside-down.
Tenía los ojos cerradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidence suggests that up to 71% of monkfish caught in the large nets are discarded because a large proportion is often unfit for human consumption.
Concentrada, y sin tomar prisionerosnot-set not-set
Monkfish (Lophius spp.)
Gracias, DreEurLex-2 EurLex-2
Whereas the Act of Accession of Spain and Portugal makes provision for the inclusion of Spanish mackerel, megrim, Ray's bream and monkfish in the price system provided for by Regulation (EEC) No 3796/81;
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaEurLex-2 EurLex-2
Catches of monkfish in the waters of ICES division VIIIa, b, d, e by vessels flying the flag of the Netherlands or registered in the Netherlands are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to the Netherlands for 2001.
Te veo después, DroverEurLex-2 EurLex-2
In the light of this situation, will the Commission relax the restrictions on the populations of certain species, for example Monkfish, so as to prevent the loss of large quantities of dead fish that are thrown overboard?
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yEurLex-2 EurLex-2
They order small salads, Diet Cokes, one linguini with clam sauce, and one grilled monkfish.
¡ Frenos de emergencia!Literature Literature
You even said to Mr. Monkfish when he was accusing you that you would see the boardwalk destroyed before you sold it to him.
Siempre lo has sidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made a monkfish stew for lunch.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesLiterature Literature
This sectoral report also shows a change in the structure of supply, with expensive species (hake, monkfish, sole, sea bass, red mullet, Norway lobster) gaining market share from cheaper species (mackerel, saithe, whiting, cuttlefish, anchovies) and leading to a # % increase in the value of auction sales on the previous year
las últimas novedades.¿ Diana?oj4 oj4
I figured it would hold the consistency, kind of hold that moisture in the monkfish.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Council Regulation (EC) No 2848/2000 of 15 December 2000 fixing for 2001 the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required(3), as amended by Commission Regulation (EC) No 1666/2001(4), lays down quotas for monkfish for 2001.
Te haré medio vampiroEurLex-2 EurLex-2
with head Fish without head Extra, A (1) B (1) Extra, A (1) B (1) Monkfish (Lophius spp.)
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaEurLex-2 EurLex-2
Did you try the monkfish?
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am referring to the amendment seeking to permit fishing for hake and monkfish with trammel nets to continue in areas 8, 9 and 10, along the Portuguese coast, which was banned by Commission decision from 1 October 2010, as I believe that this has an adverse effect on certain populations of sharks caught with them, although no scientific study has been carried out to verify this.
No, no podríaEuroparl8 Europarl8
MONKFISH ( LOPHIUS SPP .)
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.