monovalent oor Spaans

monovalent

adjektief
en
(chemistry) univalent

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

monovalente

adjektiefmasculine, feminine
What will the lead time for an effective monovalent vaccine stockpile be?
¿Cuál será el plazo para acumular una reserva de vacunas monovalentes listas para ser usadas?
Termium

univalente

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

monovalent vaccine
vacuna monovalente
monovalent base
base monovalente
monovalent alcohol
alcohol monovalente
monovalent serum
suero monovalente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cathode of a silver oxide battery contains monovalent silver oxide (Ag # ), and the anode contains powdered zinc
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheMultiUn MultiUn
However, when the monovalent hepatitis A and hepatitis B vaccines were administered concomitantly with specific immunoglobulins, no influence on seroconversion was observed although it may result in lower antibody titres
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?EMEA0.3 EMEA0.3
However, when the monovalent hepatitis A and hepatitis B vaccines were administered concomitantly with specific immunoglobulins, no influence on seroconversion was observed although it may result in lower antibody titers
¿ Me espera un momento, por favor?EMEA0.3 EMEA0.3
Second, such an approach would tend to favour the development of monovalent medicinal products, in particular vaccines, which may not be in the interests of patients or national public health authorities.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisEurLex-2 EurLex-2
Two other components commonly used in hybridization protocols are monovalent ions and formamide.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
(113) The agreement with Pierre Fabre for the French monovalent HIB market equally fulfils all the requirements for the granting of an individual exemption, for reasons similar to those indicated above.
No es mi culpaEurLex-2 EurLex-2
(2) Originally the need for this campaign was of 1700000 doses of monovalent type 2 vaccine, and Decision 2001/141/EC(4) has been adopted to provide Italy with the necessary vaccine.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaEurLex-2 EurLex-2
The creation of the JV will not, therefore, result in a restriction of competition on the monovalent HIB markets.
¡ Éste es el motivo!EurLex-2 EurLex-2
(6) The total need of Italy to perform these campaigns is therefore of 3500000 doses of monovalent (2) and 1200000 bivalent (2 and 9) vaccine.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisEurLex-2 EurLex-2
Efficacy of the measles, mumps, and rubella components of ProQuad was previously established in a series of double-blind controlled field trials with the monovalent vaccines manufactured by Merck & Co., Inc., which demonstrated a high degree of protective efficacy
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaEMEA0.3 EMEA0.3
Monovalent nanoparticles, bearing a single binding site, avoid clustering and so are preferable for tracking the behavior of individual proteins.
Ahora puedo afirmar que es apostadorWikiMatrix WikiMatrix
The polypeptide detects the metals as monovalent and divalent metallic cations.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalpatents-wipo patents-wipo
The stand-alone part may be common to one or more monovalent and/or combined vaccines presented by the same applicant or marketing authorisation holder.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaEurLex-2 EurLex-2
General guidelines for booster vaccination can therefore be drawn from experience with the monovalent vaccines, as follows
los procedimientos de control del programaEMEA0.3 EMEA0.3
However, in some places the trivalent vaccine is not available and in such circumstances, it is still prudent to be vaccinated against the H1N1 (2009) virus using the monovalent H1N1 vaccine to prevent severe illness.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?WHO WHO
Because the monovalent anion, chloride, is the most common form of chlorine found in the hydrosphere and because it is extremely mobile in aqueous systems, analyses of both total Cl– as well as 36Cl have been important in numerous hydrologic studies.
Ya estamos juntosspringer springer
At a physiologic pH, there are monovalent and divalent forms of phosphate because the pK of these forms is 6.8.
La manera difícil es la única maneraLiterature Literature
for the purchase of monovalent vaccines EUR #,# per dose
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíoj4 oj4
Inactivated monovalent and bivalent vaccines against bluetongue’s virus disease (1, 4, 8, 1+8 serotypes).
¡ Avancen!SíCommon crawl Common crawl
For emergency use the Community shall make arrangements for the purchase of 100 000 doses of lyophilised monovalent attenuated live vaccines, including the necessary diluents, against African horse sickness of each of the serotypes 1, 2, 3, 4, 6, 7 and 8.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?EurLex-2 EurLex-2
These included increased community involvement and the effective use of monovalent vaccines to immunize children in insecure areas with several doses within a short period of time.
Pero tú, tú has persistidoWHO WHO
UNICEF facilitated the accelerated introduction of monovalent oral polio vaccines type # and # working closely with manufacturers to shorten the regulatory process
Esto queda lejos de la playaMultiUn MultiUn
For both types 1 and 3 polio, bOPV was found to be at least 30% more effective than the trivalent vaccine and almost as good as the monovalent vaccines, yet in a package that could deliver both at once.
Sí, me parece que por algún tiempoCommon crawl Common crawl
(3) On the 5 of March Italy notified to the Commission the existence of serotype 9 in eastern Calabria and this new epidemiological situation makes that the need of vaccine in this region is now of 1200000 doses of bivalent vaccine (2 and 9) and 500000 doses of monovalent type 2.
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosEurLex-2 EurLex-2
The seropositivity rate for anti-HAV antibodies after Twinrix Adult was # % and # % at # and # months respectively versus # % and # % after the GlaxoSmithKline Biologicals monovalent hepatitis A vaccine and # % at both # and # months after another licensed monovalent hepatitis A vaccine
Así es para mi.Apunto al resultadoEMEA0.3 EMEA0.3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.