mood disturbances oor Spaans
mood disturbances
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perturbaciones del ánimo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I refused to let his mood disturb me, and, stubbornly, I refused to feel guilty.
No estoy locoLiterature Literature
The person who is depressed has a mood disturbance.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoLiterature Literature
MAN: And lately I've had the chronic fluctuating mood disturbances that would indicate cyclothymic disorder.
Tal vez tenga que pelearmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major depression is a condition in which patients have mood disturbances that interfere with their everyday life
Claro, cieloEMEA0.3 EMEA0.3
Mood disturbances are reported in 10% to 20% of patients, most often in association with cognitive alterations.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?pmc pmc
He'd also begun to exhibit periods of what appeared to be mood disturbance with intermittent psychotic behavior.
Hay tanta muerte a su alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· “Preventing and treating perinatal mood disturbance” – professional conference to physicians and district nurses on 4 October 2006
¿ Lo entiendes, verdad?UN-2 UN-2
She wanted suddenly to break this aura of enchantment; Cadvan’s odd mood disturbed her.
¡ Un helicóptero!Literature Literature
Both TCAs and SSRIs may improve mood disturbances, but no treatment reverses the dementia.
Usted es observadoraLiterature Literature
Intellectual, behavioral, and mood disturbances that suggest schizophrenia.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosLiterature Literature
However, in some individuals, the mood disturbance clearly precedes the development of Bulimia Nervosa.
Oh, el vino por cortesia de HPNCLiterature Literature
The disease is responsible for migraine with aura and ischemic strokes, and is associated with various degrees of cognitive impairment and with mood disturbances.
¿ Por qué no vas a cambiarte?pmc pmc
Dysthymia is a chronic, milder mood disturbance in which a person reports a low mood almost daily over a span of at least two years.
¿ Qué, no me crees?WikiMatrix WikiMatrix
'These studies will need to identify and recruit actively those who are most susceptible to starting smoking, including the sedentary, those with mood disturbance and those already experimenting with addictive substances.'
No tienes justificacióncordis cordis
I must confess I found the King's mood very disturbing.
No soy tu padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a grimness about their mood that disturbs me.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarLiterature Literature
Thus, even where it can be demonstrated thai gonadal steroids trigger mood disorders, the triggers are normal levels of gonadal steroids (to be contrasted with the mood disturbances accompanying endocrinopathies), and the mood disorders appear only in a subset of susceptible individuals.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añospmc pmc
He had always hated to stay with me through any disturbed mood I might experience.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
O. was not asleep, but neither was he in the mood to be disturbed.
Sentía un amor infinito por mi hermanaLiterature Literature
And the rest of us four continued our way in a disturbed mood.
Dispositivo de frenado de estacionamientoLiterature Literature
Mood altered, Sleep disturbances
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenEMEA0.3 EMEA0.3
Han was not particularly in a mood to be disturbed, especially by this fastidious droid.
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonLiterature Literature
The multiple cognitive impairments of dementia are often associated with anxiety, mood, and sleep disturbances.
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
As Juliana made her trips to Goldsmiths Hall, she was aware of the disturbed mood on the streets.
Mamá, ya me ocupo yoLiterature Literature
In Southern Germany, this wind is supposed to cause disturbed mood.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioWikiMatrix WikiMatrix
463 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.