moraine soils oor Spaans
moraine soils
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
suelo de morrena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In particular, due to their composition, moraine soils help to ensure regular germination of all the vines.
Tendrás que confiar en míEurlex2019 Eurlex2019
This is why the moraine soil on the island of Reichenau, which is very coarse in places, is highly suited to growing tomatoes, as while water can be regularly supplied, the prevalent soil types on the island retain only very limited amounts of water, meaning there is little risk of waterlogging.
Ha traido dulcesEurLex-2 EurLex-2
The hilly area is characterised in the east mainly by soils of Eocene marl mixed with sandstone, which make up the ‘Flysch di Cormòns’, known as ‘Ponca’ in the Friulian language, and in the west and north by moraine soils where gravel debris is often mixed with clayey silty segments.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualEuroParl2021 EuroParl2021
The land is covered with good soil, forests, and moraine.
Somos lo mismo, BradWikiMatrix WikiMatrix
The moraine landscape of northern Poland contains soils made up mostly of sand or loam, while the ice age river valleys of the south often contain loess.
Estamos listos para entrarWikiMatrix WikiMatrix
(1997) found, however, surprising high numbers of seeds in moraine soils.
¿ Me oíste, Vic?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keyword(s) Biogeography; Vegetation dynamics; Plant colonization; Habitat; Moraine; Soil properties; High mountain; Cold area; Nepal; Himalaya
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The typical soft bones of ‘Puruveden muikku’, its considerable annual variation in size and its short period of rigor mortis are the result of its geographical environment: the clarity of the water; the primary production enabled by the transparency of the water; the isolation of the lake combined with the moraine and sand soil of the catchment area; and the river basin, which is relatively small with little swampland.
Los guerreos en la jungla no respondenEurLex-2 EurLex-2
Soils, meanwhile, range from stony riverbeds and heavy silt to old moraine soils and clay hills, creating highly variable growing conditions.
No durarâ mucho tiempo mâsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lacustrine silt deposits replaced soil scraped away by the glaciers, leaving behind deep, productive soil after the river breached the obstructing moraine and the lake disappeared.
Cariño, ¿ qué te sucedió?WikiMatrix WikiMatrix
The soil of the area is of morainic origin and typically contains a high proportion of fine gravel. It is highly hygroscopic and, as a result, ensures permanent drainage of moisture.
¿ Te las vas a cortar en serio?EurLex-2 EurLex-2
This moraine held back some of the now-melted glacier and also retained the better soil.
¡ Me he graduado!jw2019 jw2019
The central parts of the area mainly consist of fertile clay soil and the parts at a higher altitude are covered by moraine.
Lo hará si lo digo yoEurLex-2 EurLex-2
It can work in hard or soft soils, either homogeneous (compact rocks, silts, sands) or heterogeneous (split or broken rock, alluvia, moraines).
Ya entendisteWikiMatrix WikiMatrix
Soil; Catena; Moraine; Carbonate rock; Pedogenesis; Slope gradient; Soil properties; Carbonate; Watershed; United States of America; Wyoming
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Commission points out that in the Trentine communes of Giovo, Faver and Lavis, the soil is porphyritic in nature whereas in the "traditional" Caldaro area the land is calcareo-morainic .
Sí, ya lo has oídoEurLex-2 EurLex-2
For many centuries (from 135 000 to 10 000 years ago) the Susa valley was covered by huge glaciers that carved out the valley floor and slopes. The vines are therefore grown on substrates of mainly moraine and alluvial origin with young and partly metamorphic soils, a coarse texture and a medium organic matter content, where specific soil management techniques developed over the centuries are required.
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?EuroParl2021 EuroParl2021
Molmenti is produced out of the morainic-glacial soils of the lake, but clearly benefits from a very complex texture, the product of a heterogeneous terroir.
¿ Por sonreír?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As regards the nature of the soils, the sub-mountainous alpine region is characterised by a widespread calcareous formation called molasse, which is often associated with formations of the morainic type.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesEurLex-2 EurLex-2
The soils are morainic and clayey, which give a structured but at the same time long-lasting and vertical Lugana.
Nunca podrías llegar a ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The team studied the glaciers' moraines—piles of rocks, soil, tree trunks and other glacial debris left behind when the glaciers retreated.
Frotis de sangre en todo esta paredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moraine is the material (usually soil and rock) transported by a glacier and then deposited.
No permitiré que sucedaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its choice environments are the high mountain calcareous screes, the debris of calcschists, the moraines, the alluvial soils of the Alpine streams, between the 2000 and the 3800 m of altitude.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.