more oor Spaans

more

/mɔː(ɹ)/, /mɔɹ/, /moʊɹ/ werkwoord, naamwoord, bywoord

comparative form of many: more many , in greater number. (for a discrete quantity)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

más

naamwoord, bywoord, bepaler, pre / adposition manlike

word to form a comparative

The lessons are getting more and more difficult.
Las lecciones se están volviendo más y más difíciles.

mucho

bywoord manlike

You have to want to buy more than I want to sell.
Hay que desearlo mucho para que Io venda.

además

bywoord

The Strategy also encourages countries to more rapidly introduce newly available vaccines and technologies.
La Estrategia alienta además a los países a utilizar las últimas vacunas y tecnologías disponibles.

demasiado · demás · especialmente · mejor · también · todavía · adicional · aun · aún · extra · mas · mayor · más allá · más bien · por demás · ya · More · Más · aún más · es más · excedente · mas bien

More

eienaam, naamwoord

The Volta-Congo language of the Mossi people, mainly spoken in part of Burkina Faso.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

More

More (film)

More (película)

The gray sweater I like more than the purple.
El jersey gris me gusta más que el morado.

MÁS

More and more women continue to work after marriage.
Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.

Más

An item on the Actions menu that displays additional actions the user can select.

More and more women continue to work after marriage.
Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.

Thomas More

naamwoord

Anyone who can quote Thomas More is well worth the effort.
Cualquiera que cite a Thomas More vale la pena conocerlo.

Soortgelyke frases

and many more
y muchos más · y otros muchos · y que cumplas muchos más

how many more people have to die?
¿cuántos más tienen que morir?

Thomas More
Thomas More · Tomás Moro

go more slowly
ve más despacio

Ad Hoc Expert Group on More Effective Forms of International Cooperation against Transnational Crime, including Environmental Crime
Grupo Especial de Expertos encargado de estudiar las formas más eficaces de cooperación internacional contra la delincuencia transnacional, incluida la delincuencia ambiental

I've got more
yo tengo más

Do more
Hacer más

more in
más de

voorbeelde

We'll need more time on this, like maybe a year.
Necesitaremos más tiempo, como un año.

The MIF Agreement lasted for more than 12 years.
El Acuerdo TIM estuvo en vigor más de doce años.

Aware that over 1.5 million Afghans were killed, about 1.5 million disabled and more than 5 million displaced and took refuge in the neighbouring countries;
Consciente de que murieron más de 1,5 millones de afganos, de que alrededor de 1,5 millones quedaron discapacitados y de que más de cinco millones se vieron desplazados y se refugiaron en los países vecinos,

The I-umlaut is slightly more complex, and consists of the following vowel changes: a ⇒ e á ⇒ æ e ⇒ i o ⇒ e ó ⇒ æ u ⇒ y (It sometimes appears as if o ⇒ y, but this is never the case.
El umlaut en I es un tanto más complejo y provoca las siguientes alteraciones vocálicas: a ⇒ e á ⇒ æ e ⇒ i o ⇒ e ó ⇒ æ u ⇒ y (a veces aparece como si o ⇒ y, pero nunca es el caso.

We have been journeying in the company of men for more than three days.”
Hemos viajado en compañía de hombres durante más de tres días.

Four more times I was shaken by the horror of ruined life.
Otras cuatro veces habría de sacudirme el horror de una vida destrozada.

It contains 14° Brix or more of sugar at the time of packaging or freezing.
Tiene un contenido de azúcar igual o superior a 14 ° Brix en la fase de envasado o en la fase de congelación.

This proposal therefore aims to: (a) improve the standards of governance and transparency of collecting societies so that rightholders can exercise more effective control over them and help improve their management efficiency, and (b) facilitate the multi-territorial licensing by collecting societies of authors' rights in musical works for the provision of online services.
La presente propuesta tiene, por tanto, como objetivos: a) mejorar las normas de gobernanza y transparencia de las entidades de gestión colectiva, a fin de que los titulares de derechos puedan ejercer un control más eficaz sobre ellas y contribuir a mejorar la eficiencia de su gestión, y b) facilitar la concesión de licencias multiterritoriales por las entidades de gestión colectiva de los derechos de los autores sobre obras musicales para la prestación de servicios en línea.

Although the nature of an open framework agreement tends to indicate that the description of the procurement will be framed in functional and broad terms so as to allow refinement to the statement of the procuring entity’s needs at the second stage, it is important that it is not so broad that the open framework agreement becomes little more than a suppliers’ list.
Aunque la naturaleza de un acuerdo marco abierto tiende a indicar que la descripción de la contratación se formulará en términos funcionales y amplios para que la declaración de las necesidades de la entidad adjudicadora pueda perfeccionarse en la segunda etapa, es importante que no sea tan amplia como para que el acuerdo se convierta en poco más que una lista de proveedores.

Planning any more kids?
¿Planeando tener más niños?

If he’d had more time he would have gone in and picked up a photocopy of the info sheet.
Si hubiera tenido más tiempo habría entrado a pedir una copia de los datos de la casa.

In particular, more attention must be given to the problems faced by the youth, who are the leading force of social dynamism and development in our continent.
En particular, hay que prestar más atención a los problemas que enfrentan los jóvenes, que son la fuerza motriz del dinamismo social y del desarrollo en nuestro continente.

And, as Kurds inside and outside of Syria grow more assertive, Turkey, with its large and long-restive Kurdish population, is also growing restive.
Y, a medida que los kurdos dentro y fuera de Siria adoptan una actitud más enérgica, Turquía, con su numerosa –y durante mucho tiempo inquieta– población kurda, está mostrándose cada vez más inquieta también.

The increasing surface and ocean temperature will lead to evaporation and more rainfall around the world, thereby giving rise to widespread floods.
El aumento de la temperatura de la superficie y del océano causará evaporación y más lluvias en todo el mundo y ello, a su vez, provocará inundaciones generalizadas.

While considering that the responsibility for the control and surveillance of external borders lies with the Member States, the Agency shall facilitate and render more effective the application of existing and future Community measures relating to the management of external borders.
Teniendo en cuenta que el control y la vigilancia de las fronteras exteriores competen a los Estados miembros, la Agencia facilitará y hará más eficaz la aplicación de las disposiciones comunitarias existentes y futuras en materia de gestión de las fronteras exteriores.

Boys are more likely to work as agricultural labourers in neighbouring countries (2006 ILO report).
Los varones tienden más a emplearse como mano de obra en la agricultura de los países vecinos (informe OIT 2006).

Why would we give you more money on top of it?
¿Por qué te ibamos a dar más dinero? "

I was indeed beginning to understand more and more.
En efecto, comprendía cada vez mejor.

This Commission initiative aimed at moving towards a more environment-friendly transport model in the EU is to be welcomed.
El diputado aplaude esta iniciativa de la Comisión destinada a avanzar hacia un modelo de transporte en la UE más respetuoso con el medio ambiente.

May be grouped with one or more lamps.
Podrán estar agrupadas con una o varias luces.

But I was even more curious about the temple of lightning of which I heard.
Pero aún sentí más curiosidad por el templo del rayo, del que tanto había oído hablar.

Schivone, a writer from Tucson, has worked as a humanitarian volunteer in the Mexico-U.S. borderlands for more than six years.
Schivone es un escritor oriundo de Tucson y trabajó en las fronteras de México y Estados Unidos como voluntario de ayuda humanitaria por más de seis años.

They gave me a few more to eat that to the others because... they didn't want of skinny women.
me dieron aun mas que comer todo porque... ellos no quieren mujeres delgadas

In other words, the postal and telecommunications authorities and Alsatel are more or less in the same position; if that is so, it is clear that Alsatel cannot legitimately be regarded as dominant in economic terms on the regional market or, a fortiori, on the national market .
En otros términos, Correos y Telecomunicaciones y Alsatel ocupan una posición aproximadamente similar; ahora bien, si esto es así, es evidente que en justicia no se puede hablar de una supremacía económica de Alsatel ni en el mercado regional ni, a fortiori, en el ámbito nacional.

The biggest vessel was used for mixing of the wine, it weighs 4,5 kilograms and contains more than 10 liters.
El más grande buque se utilizó para la mezcla del vino, pesa 4.5 kilogramos y contiene más de 10 litros.