morsel oor Spaans

morsel

/mɔː(r)səl/ naamwoord
en
A small fragment or share of something, commonly applied to food.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bocado

naamwoordmanlike
en
A small amount of solid food; a mouthful.
es
Pequeña cantidad de comida sólida; lo que se alcanza a llevar a la boca en una mordida.
To grind down these tough morsels, the edaphosaurus have developed a specialised jaw and teeth.
Para triturar estos duros bocados los Edafosaurios han desarrollado una mandíbula y dientes especializados.
omegawiki

porción

naamwoordvroulike
en
small fragment
For every morsel of truth revealed, he inches closer to his destiny.
Por cada porción de verdad revelada, él se acerca más a su destino.
en.wiktionary.org

gota

naamwoordvroulike
en
small fragment
en.wiktionary.org

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pedazo · trozo · fragmento · brizna · el bocado · el pedazo · mordisco · pedacito · pizca · trozito · ápice

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But let us endeavor to deprive them of their choicest morsel.
Antes tenías un sueldo estableLiterature Literature
He hovers high in the air on wide graceful wings till he sees some smaller bird below him capture a morsel of food.
Me parecía que era más conmigoLiterature Literature
Damn me if a man can't take a fair morsel now'n then.
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watching Viqi Shesh, he envisioned her dancing for him, or fetching him succulent morsels of living food.
Haz una cita, CharlieLiterature Literature
By then I myself possessed a most revealing morsel of knowledge.
Es algo que se extranaLiterature Literature
It was battle enough simply to lift his hand and take the morsel of bread from his plate and put it to his lips.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #,para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosLiterature Literature
I would have gladly endured them again if only my mother would eat a morsel or two.
De ninguna manera, no fue TylerLiterature Literature
There is champagne on ice in the galley, plus vodka and caviar and all kinds of other fish morsels.
Veo tu anillo de compromiso, ¿ Ok?Literature Literature
These savory morsels are a better choice than potato or corn chips because they’re not greasy.
David Lilly!David LillyLiterature Literature
But, thanks to Joel, Nell is a choice morsel and they may accept her for less than their usual reasons.""
¿ No es la manera de acabar una relación?Literature Literature
Saburo opened his large mouth, closed his eyes and put his head back and she placed the morsel delicately on his tongue.
Ya que tenemos un empleado, podemos ir a cenarLiterature Literature
Papa-Nnukwu dutifully picked up each molded morsel, dunked it in soup, and swallowed.
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaLiterature Literature
They are forced to nibble daintily at little morsels when they long to swallow whole legions.
¡ Seguridad, aquí!Literature Literature
But not a drop of blood or semen or spit, not an article of clothing, not a single hair or a fiber or a morsel of food.
Correcto, a nadieLiterature Literature
And his body was nothing but a writhing morsel of hot flesh and blood, that I must have or die without.
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesLiterature Literature
Or you imagine someone who is very dear to you having no food for months and asking you for a morsel.
¿ Puedes hacer eso por mí?Literature Literature
You may choose to wriggle out of the opportunity to try these exotic morsels.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesjw2019 jw2019
She ate every last morsel much too quickly, then closed her eyes and fell instantly back to sleep.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoLiterature Literature
Shen Kuo also responded to a statement of Duan Chengshi in Miscellaneous Morsels from Youyang written in about 840 that the inverted image of a Chinese pagoda tower beside a seashore, was inverted because it was reflected by the sea: "This is nonsense.
Quemarás la casaWikiMatrix WikiMatrix
Will Fidno, sitting at Ahl’s table, stripping the last morsels of fish off the spine, be able to tell him more?
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?Literature Literature
Plus, there will be lots of other salty morsels there for you
Allí donde pisa, lo colma todo de oroopensubtitles2 opensubtitles2
When Werner had consumed the final morsels of curry he sat back, filled and satisfied, and looked at me.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaLiterature Literature
‘Wrench every morsel of truth from your torturing of his soul and then cast his essence into the warp.
Ensillados y esperandoLiterature Literature
With gratitude and relief, I picked it up, bought the chicken, savored every morsel, and rode happily home.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíLDS LDS
But with every morsel of their baby’s flesh they ate, the young couple cried and cried.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.