most of the people in my office oor Spaans
most of the people in my office
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la mayoría de las personas de mi oficina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to identify ways in which the United Nations could make the most effective contribution possible, my Special Representative and members of his Office, in the first few weeks, have met people representing a large and diverse spectrum of Iraqi society.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.UN-2 UN-2
In order to identify ways in which the United Nations could make the most effective contribution possible, my Special Representative and members of his Office, in the first few weeks, have met people representing a large and diverse spectrum of Iraqi society
No se puede educar bien a un crío sin un padreMultiUn MultiUn
Bridging the gap between the pressing, often dramatic interests of the most vulnerable and deprived people in the world and the legitimate concerns of States has been the crucial theme of my decade at the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!MultiUn MultiUn
Bridging the gap between the pressing, often dramatic interests of the most vulnerable and deprived people in the world and the legitimate concerns of States has been the crucial theme of my decade at the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR).
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteUN-2 UN-2
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, President of the Commission, Commissioner, ladies and gentlemen, you have come here today, Mr President-in-Office of the Council, with the satisfaction of having done your duty, and you deserve the most sincere congratulations from my group, the Group of the European People's Party, for having been able to take this historic step under your presidency and with your government, in which I would like to highlight in particular the work of our esteemed former colleague Mr Bertel Haarder.
No van a intervenir en mi clubEuroparl8 Europarl8
During the presentation ceremony, at which I was represented, it was underlined that my Office will continue to extend support to the Government and people of Sierra Leone, to assist in the dissemination of the report of the TRC and to respond to the human rights needs of the most vulnerable.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraUN-2 UN-2
During the presentation ceremony, at which I was represented, it was underlined that my Office will continue to extend support to the Government and people of Sierra Leone, to assist in the dissemination of the report of the TRC and to respond to the human rights needs of the most vulnerable
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosMultiUn MultiUn
The citizens of Senate District 3 are the most important people that walk into my office, and I look forward to seeing even more of you in the months ahead.
Estamos perdidosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I’ve been around denominational offices most of my career, and know many of the people working in them.
Una rapsodia hermosa de amor y juventudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In my opinion, the most important accomplishment of the People’s Commissariat, however, was the legal foundation of a Central Office for Maternity and Infant Welfare.
Somos hobbits de la ComarcaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I know that my office attire could not be considered 'appropriate', but there's nothing like a dress code in my environment, and most of the people dress in a very relaxed style, clamdiggers or shorts and sandals, 'weather appropriate'!!.
Pero ya saben, la maldad todavía existeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I’m talking to very many people of all kinds of professions, and with the most diverse personalities. Apart from my co-workers and my family, I’m talking with people from all around the world: Heads of development, manufacturers, model builders, architects, producers, bosses and decision makers etc . – on the phone, on location and here in my office, in diverse meetings.
Es mi misiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The year I started working with them was the one with most blessings in my life because I was able to get acquainted with the real people out there, true immigrants, with desires and needs,” said Irma, who worked for 30 years in the immigration office of this local organization.
Ah, ese anillo que llevabasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In doing my research, I also learned that most of the World Court’s organizational and administrative activities related to NESARA are handled by a special group of people in an office some miles from the World Court’s official location in the Peace Palace in The Hague.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Occasionally I used the offices of my attorney up in Freeport, but there were people who disliked the idea of going into a lawyer’s office almost as much as they disliked the idea of lawyers in general, and I’d found that most of those who came to me for help preferred a more informal approach.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many people in my unit, both enlisted and officers alike, openly shared similar beliefs about war and were supportive of my position, however, most were not willing to resist as did I, fearing the repercussions of doing so.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I love travelling all over the world, speaking different languages at the same time (as I do here in the Congregation office), music, reading, swimming...and eating pizza. I started working for NDS two weeks ago and the things I like most here are: givingSr. Marge a ride on my scooter, Onnah’s deep way of looking at people, Clare’s sweet smiling and Ivete’s one word at a time morning lessons of Portuguese.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.