most of whom oor Spaans
most of whom
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la mayoría de los cuales
It has kidnapped innocent Japanese civilians, most of whom have died in mysterious circumstances.
Ha secuestrado ciudadanos japoneses inocentes, la mayoría de los cuales han muerto en circunstancias misteriosas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The room was filled with people, most of whom seemed to be family members.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?Literature Literature
In other cases contract agents are being recruited, most of whom have already started working in the Delegations.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónEurLex-2 EurLex-2
Malaria kills more than a million people each year, most of whom are children.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesCommon crawl Common crawl
Some were arrested, most of whom were released after a short period of time.
Francamente, no lo creoamnesty.org amnesty.org
We had many American clients, most of whom were spoilt over-rich idiots.
Envía la tarjeta para que te den el dineroLiterature Literature
They studied 266 individuals, most of whom worked out at least three times a week.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!Literature Literature
"""Your father has bred ten children, most of whom have proven prolific breeders themselves."
Puedo acompañarlaLiterature Literature
Standing just behind Stokes, Barnaby watched the staff, most of whom were in plain sight.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!Literature Literature
The remaining six floors were rented to private tenants, most of whom were lawyers, doctors and dentists.
Es ElizabethLiterature Literature
Over # small producers, most of whom are poor people from rural regions, carry out coffee production in Honduras
Tengo que resolver estoMultiUn MultiUn
It was full of his ‘friends,’ most of whom were high on drugs.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirjw2019 jw2019
Sex workers, most of whom are women, are one of the most commonly referenced most-at-risk populations.
Algo para alimentarUN-2 UN-2
Such was the case with many of God’s prophets, most of whom had strong warning messages to convey.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesjw2019 jw2019
In addition, there were national focal points in # countries, most of whom were based in government ministries
Está heridaMultiUn MultiUn
How could slave traders and slave owners, most of whom claimed to be Christian, defend such inhuman acts?
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?jw2019 jw2019
Isabelle looked at the men, most of whom were pale as ghosts.
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesLiterature Literature
And fifty servants, most of whom have spent their entire lives serving the Ravenels.”
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasLiterature Literature
For this object he selected sixty of his soldiers, most of whom were disabled by wounds or infirmity.
No hay problemaLiterature Literature
Around us were numerous neighbours, most of whom had come from Moscow.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazLiterature Literature
Its tables were half-full of patrons, most of whom looked to be Europeans.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraLiterature Literature
People with disabilities, most of whom lived in the developing world, had been particularly affected by that situation.
Regresare en # minutosUN-2 UN-2
Most of whom are far from as poor as they say.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has kidnapped innocent Japanese civilians, most of whom have died in mysterious circumstances.
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloEuroparl8 Europarl8
Did it apply only to American forces stationed in Taiwan, most of whom were support forces for Vietnam?
Mi luz no se encendióLiterature Literature
On the other was the college and medical school representation, most of whom I didn’t.
No se desquite con nosotrosLiterature Literature
11813 sinne gevind in 195 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.