most secure oor Spaans most secure Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansmás seguro Kopieer na knipbordbesonderhedeThis is the most secure wing in one of the most secure prisons on the planet.Esta es el ala más segura, en una de las prisiones más seguras del mundo. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesthey are looking for the safest most secure investment buscan la inversión más seguravoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseYeah, well, I run that puppy, chances are it can reverse-code even the most secure site.Sí, bueno, ejecuto eso, y tengo chances de obtener el código incluso para el sitio más seguro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is supposedly the most secure facility on the face of the planet!¡ Se supone que son las instalaciones más seguras que hay en la faz de la Tierra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Infiltrate the most secure intelligence firm on the planet?¿A infiltraros en la empresa de información más segura del planeta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How could we have lost one of our most secure, and important, harbor fortresses?”¿Cómo es posible que hayamos perdido nuestra fortaleza portuaria más segura e importante?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Sealed Cell was the most secure place in the Wizard Tower.La cámara sellada era el lugar más seguro de la Torre del Mago.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He had sent a virus into the nation's most secure computer.Había enviado un virus al ordenador más seguro de la nación.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They can gain entry to the most secure places in the worldPueden entrar a los lugares más seguros del mundoOpenSubtitles OpenSubtitles Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “The most secure area is located in front of City Hall,” says the commander.—La zona más segura está situada delante del Ayuntamiento —declara el comandante—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The most secure location outside Cuba or Russia was Tercio base on the Chicamba river.El punto más seguro, fuera de Cuba y de Rusia, era la base Tercio, junto al río Chicamba.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Whichever one you think is most secure.Al que tú creas que es más seguro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Military computers are the most secure systems in the world."—Los ordenadores militares son los sistemas más seguros del mundo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In this case, the most secure outer packaging shall be used.En este caso, deberá utilizarse el embalaje exterior más seguro.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Pentagon is the most secure building in the world.El Pentágono es el edificio más seguro del mundo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yet, the Blue Dragon ruled most securely of all the Kings, save one.Sin embargo, el Dragón Azul era el que gobernaba con más firmeza de todos los Reyes, excepto uno.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No one else could have gotten into the most secure sleeping chamber of the ancient Emperor.Ninguna otra persona habría podido entrar en el dormitorio del anciano emperador.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He chose the most secured place in the building to kill himself.Eligió el lugar más seguro en el edificio para matarse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is the most secure place in the world.Este es el lugar mas seguro del mundo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede These are the most secure places to ford the river, those that ensure a minimal mortality.Estos son los emplazamientos más seguros para vadear el río, aquellos que aseguran una mortandad mínima.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How does Shepherd plan to hit the most secured building on the planet?¿Cómo planea Shepherd acabar con el edificio más seguro del planeta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In that regard, Morocco was the most secure and stable nation in North Africa and the Sahel.A ese respecto, Marruecos es la nación más segura y estable de África septentrional y el Sahel.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede BlackBerry devices are considered the most secure because they run within their own secure system.Los dispositivos BlackBerry se consideran los más seguros debido a que se ejecutan dentro de su propio sistema seguro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You seem to have a sense of humor that most Security people lack.”Parece tener un sentido del humor del que carecen la mayoría de los miembros de Seguridad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We use the latest most secure encryption technology.Utilizamos la tecnología de encriptación más segura del mercado.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That is where most security systems fail.Ahí es donde fallan la mayor parte de los sistemas de seguridad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This has to be the most secure facility in all of Europe.Debe de ser el lugar más seguro de toda Europa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER57143 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k