mothballs
naftalina
mothball oor Spaans
mothball
en
a small ball of chemical pesticide and deodorant placed in or around clothing and other articles susceptible to damage from mold or moth larvae in order to protect them from this damage; mothballs have either naphthalene or paradichlorobenzene as their active ingredient.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aparcar
Because the principle of verification in this instance is being shelved or probably mothballed.
Porque en este caso el principio de verificación está quedando relegado o probablemente aparcado.
archivar
The domino effect of national austerity plans leads to postponing and mothballing of these plans.
El efecto dominó de los planes nacionales de austeridad llevan a aplazar y archivar estos planes.
bola de alcanfor
Maybe Kitty has some mothballs
Quizá Kitty tenga bolas de alcanfor
bola de naftalina
Listen, take the mothballs out of the suit, go to Elide and ask for the shoes.
Escucha, quita las bolas de naftalina del traje, vete a Elide y pregunta por los zapatos.
la bola de naftalina
Listen, take the mothballs out of the suit, go to Elide and ask for the shoes.
Escucha, quita las bolas de naftalina del traje, vete a Elide y pregunta por los zapatos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All of us crammed into a small motel room that smelled of mothballs.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosLiterature Literature
Roy Straitley took a step toward me; I caught the comforting smell of chalk dust and Gauloises and distant mothballs.
Él no saldrá, ésa es mi última palabraLiterature Literature
It smells of ancient mothballs and dust that has not been touched for weeks.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
Burned, varnished mothballs sat in its base like the evil eggs of some mythical creature.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaLiterature Literature
Kissing George felt like kissing a knuckle-bone, and he smelt of mothballs and faintly antiseptic, like a dentist.
vial Solución inyectable en unLiterature Literature
Yeah, and I still got the old tackle on mothballs.
Vuelta, vuelta, vueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, as explained above in recital (447) the Union industry did not reduce permanently its production capacity as it just mothballed two production lines that can be reactivated at short notice.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?EuroParl2021 EuroParl2021
She moved a rather threadbare fur coat, which smelled badly of mothballs.
Eres prácticamente un héroeLiterature Literature
Might not mothballing be for the best for the time being?
Trató de ponerme a tu alturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, in the few months that Scargill Street had been mothballed, the pub had subtly changed.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadLiterature Literature
“On the island the harbour stores smelled of wool and mothballs, chocolate and rubber.
No habrá más hasta mañana a la hora programadaLiterature Literature
And while Russian diplomats were removing their belongings and mothballing these facilities, they were closely watched by the police and FBI agents.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosmid.ru mid.ru
Warlock-Williams told me Aurora House had once boasted a little library, now mothballed.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasLiterature Literature
He bent into the closet, smelling mothballs and wool, and pulled out one of the suitcases from the back.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioLiterature Literature
Who was that Mothball to tell us what to do?
Tú no eres estoLiterature Literature
It was not just that the French successfully corralled ‘Vichy’ into a corner of national memory and then mothballed it.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaLiterature Literature
The familiar smell of lavender and mothballs that drifted from Maria’s shawl was comforting.
No me encontrarían ni muerto ahíLiterature Literature
is based on appropriate central reference scenarios of projected demand and supply including an economic assessment of the likelihood of retirement, mothballing, new-build of generation assets and measures to reach energy efficiency and electricity interconnection targets and appropriate sensitivities on extreme weather events, hydrological conditions, wholesale prices and carbon price developments;
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisEurlex2019 Eurlex2019
“After his contribution to the game, the Russian’s defensive tactics will smell of mothballs.”
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíLiterature Literature
While one of the mines was closed in 1990, the Markham main colliery has been mothballed, in that it is under repair and maintenance so that it can be used in the future.
sin cuestionárselasEuroparl8 Europarl8
We're eating mothballs.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EBB provided the Commission with updated data for both its members and the non-members which identified unavailable so-called ‘mothballed’ production capacity, or ‘idle capacity’, that had initially been reported as part of the total EU production capacity.
¿ alguna pregunta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Had she noticed the small closet smelled of mothballs?
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
Meanwhile, to preserve the feathers that the dancers already have, the team are handing out mothballs.
Se viene la revolución, FangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.