mother lode oor Spaans

mother lode

naamwoord
en
(geology) A large or rich vein of gold or of another precious mineral from which other branches extend.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

filón madre

Termium

veta madre

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They've hit the mother lode.
Para ello debe tener una puerta abierta al malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greg found the mother lode.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mother lode, dude.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You really hit the mother lode there, didn't you?
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's the mother lode?
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And given the rate of inflation, we' re talking the mother lode of all buried booty
Rosita Coto bailandoopensubtitles2 opensubtitles2
Blake, I hit the mother lode.
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've struck the mother lode.
Él dijo que no tenían almaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These little buggers were exposed to the mother lode of radiation
Está todo allíopensubtitles2 opensubtitles2
And a mother lode of Donnie too.
Hice Vice en # tarjetas de créditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hit the mother lode.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have Mr. Devlin's blood on the victim's shirt and we have a mother lode of probable cause.
Duración del régimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mother lode!
Deje que lo mireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is the supernatural mother lode.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Checked in with my old ATF contacts for info on the Montana Union, hit the mother lode.
O altos o magros o infladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm. They've been after the mother lode since the boom started.
A el se le pagara por divertirse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The big score?The mother lode? The one you' ve been waiting for?
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresopensubtitles2 opensubtitles2
“You must have been there with us in spirit because we found a mother lode.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónLiterature Literature
Mother lode.
Se llama " Un ensueño "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This here is the mother lode.
Alguien canceló a último minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You and I hit the mother lode of bad luck.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesLiterature Literature
I think we just hit the mother lode.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bring home the mother lode, Barry,
Sé eso tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mother lode
No estuvo malopensubtitles2 opensubtitles2
Because here comes the mother lode.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
319 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.