motive power oor Spaans
motive power
en
The power that enables something to move; also used in a figurative sense.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fuerza motriz
en
power that enables something to move
Fuel purposes include lighting, heating, motive power and power for appliances.
Entre los usos como combustible figuran la iluminación, calefacción, fuerza motriz y alimentación de aparatos.
Potencia motriz
en
agency used to impart motion
potencia motriz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pusher craft with a motive power not exceeding # kilowatts
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!eurlex eurlex
Consider an example of the Bible’s motivating power.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?jw2019 jw2019
Think of the tremendous motivating power of the Scoreboard.
¡ No hables sin permiso!Literature Literature
The train was ready, but its motive power was gone.
¿ Va a estar bien mi padre?Literature Literature
Consultancy and engineering, conducting studies, calculations and analyses, in the fields of motive power, laboratory and chemical engineering
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pietmClass tmClass
In Britain these are also called motive power depots.
Prácticamente ya está condenadoWikiMatrix WikiMatrix
“Active tooling units” are devices for applying motive power, process energy or sensing to a work piece.
¿ La oyeron caer en el agua?EurLex-2 EurLex-2
Why, just to have the secret of their motive power alone would be worth the risk.”
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaLiterature Literature
Maintenance, installation and repair, in particular in the field of motive power engineering and/or metrology
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?tmClass tmClass
All the motivating powers of desire were vested in its unfulfilment.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Vessels with their own motive power can be covered.
Más rápido que ustedesEurLex-2 EurLex-2
(b) be able to be rescued by motive power units with standard UIC buff and draw components.
Los otros experimentosEurLex-2 EurLex-2
"The tide, running strongly up or down, affords the motive-power; ""the crew"" has but to steer."
¿ Qué diablos está pasando?Literature Literature
If the motive power fails it shall not be possible for the load to drop uncontrolled.
Es nuestra última lineaEurLex-2 EurLex-2
So we'll have to settle for the diatoms for motive power..
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
Henceforth the cabinet, with himself as its motive power, became the one supreme authority in the state.
No querrás empezar pidiendo disculpasWikiMatrix WikiMatrix
It takes strong motivating power for success, and that I did not have.
A ver si entendí bien, tenientejw2019 jw2019
In the case of pusher craft, the concept of ‘tonnage’ shall be replaced by that of ‘motive power’.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoEurLex-2 EurLex-2
Motive power only permitting short-haul operation shall not constitute mechanical means of motive power.
Todavia humeaEurLex-2 EurLex-2
What is the motive power behind this mechanism?
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.Literature Literature
If you do, then you know the motivational power of relationships with other people.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónLiterature Literature
As the voyage continued, the Nautilus and its motive power excited my utmost curiosity
No.No puedo creer estoopensubtitles2 opensubtitles2
Her works are inspired by nature's sources of energy and the motive power of the mechanized world.
No me has llamado, GinnyWikiMatrix WikiMatrix
“The motivating power, then, in all magical operations, is the trained will of the magician.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
This could not be the only damage, though, for I could tell that the motive power was failing.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaLiterature Literature
4802 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.