motorized patrol oor Spaans

motorized patrol

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

patrulla motorizada

I thought this was supposed to be a motorized patrol, sarge, and i thought that we were supposed to be involved in some war games.
Pensé que esto iba a ser una patrulla motorizada, sargento, y pensé que ibamos a participar en algunos juegos de guerra.
UN term

patrulla móvil

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commanding officer of Weaponry and Technical Supply of the Motorized Patrol Service, Major of Militia
¿ No vino Memnon, verdad?EurLex-2 EurLex-2
“How to dismantle a radio motor patrol car?”
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoLiterature Literature
Motor patrols cruised past at irregular intervals, rarely separated by more than five minutes.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Let’s assume the Tunisian motor patrol doesn’t know that Ahmed’s aboard the fishing boat.
sistema de mensajería multimedia (mmsLiterature Literature
Fully fenced and guarded by motor patrols, the institute was aglow with activity.
Oh, el vino por cortesia de HPNCLiterature Literature
I want you on motor patrol, and I want you to do a job for me.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
This continued overnight, concurrently with intensified First Infantry Brigade motorized patrols and temporary checkpoints in the vicinity of these outposts.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadUN-2 UN-2
You see, we had steered our motor patrols away from the scene of the action, and the captain knew this.
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
Thats the name of a Tunisian motor patrol boat whose commanding officer is notorious for behaving exactly like a pirate.
Muy cansadaLiterature Literature
The important thing is to find out exactly what happened on the night the trawler crossed paths with the motor patrol.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
I thought this was supposed to be a motorized patrol, sarge, and i thought that we were supposed to be involved in some war games.
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Between 1215 and 1300 hours Israeli forces sent a motorized patrol along the line between Abbasiyah and Mazra`at Fashkul in the occupied Shab`a farmlands.
¿ Qué le hiciste?UN-2 UN-2
An Israeli enemy motorized patrol directed a searchlight that was mounted on one of the vehicles towards the mosque in the town of Abbasiyah and the surrounding area.
Esperaba que la relación no cambiara cuando mehicieran socia.Pero supongo que cambióUN-2 UN-2
On 31 October 2009, at 1945 hours, inside the occupied Palestinian territories opposite the Fatima gate a hostile motorized patrol drew up and its personnel got out and proceeded to inspect the technical fence.
Asi es como lo tomo yo!UN-2 UN-2
He was glad to see a motorized military patrol.
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IILiterature Literature
Reaching the so-called ‘Palace of Don Luis’, they advanced on foot, accompanied by a motor-cyclist patrol.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraLiterature Literature
Commanding officer of Weaponry and Technical Supply of the Motorized Patrol Service, Major of Militia He was decorated by Lukashenko for his active participation and implementation of orders during the crackdown of the 19 December 2010 demonstration
Me encanta esa modestiaEurLex-2 EurLex-2
On 24 October 2009, between 1320 and 1345 hours, an Israeli enemy motorized patrol stopped opposite the Fatima gate and its personnel proceeded to shout curses and obscene language at Lebanese civilian passers-by on the Kafr Killa road.
Tengo una entregaUN-2 UN-2
It is useful to recall that the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) is carrying out its activity normally, through intensive motorized patrols, and has not mentioned in its reports any breach of the peace prevailing in the area.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOUN-2 UN-2
190 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.