double-mouldboard plough
arado de doble vertedera
mouldboard ploughs oor Spaans
mouldboard ploughs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arados de vertedera
arados brabant
arados descaballonadores
arados viñeros
descaballonadoras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conventional tillage (mouldboard plough or disc plough)
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónEurLex-2 EurLex-2
Tillage methods | Conventional tillage (mouldboard plough or disc plough) | ha |
Le dije que se escapara un díaEurLex-2 EurLex-2
The carruca heavy plough improved on the earlier scratch plough, with the adoption of the Chinese mouldboard plough to turn over the heavy, wet soils of northern Europe.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesWikiMatrix WikiMatrix
The answer were the mouldboards of the farmers' ploughs.
Antes de usar ActrapidLiterature Literature
Arable land treated by conventional tillage which involves inversion of the soil, normally with a mouldboard or a disc plough as the primary tillage operation, followed by secondary tillage with a disc harrow.
Creo que debería regresarme a mi cuartoEurLex-2 EurLex-2
Arable land treated by conventional tillage which involves inversion of the soil, normally with a mouldboard or a disc plough as the primary tillage operation, followed by secondary tillage with a disc harrow.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenEurLex-2 EurLex-2
Reversible fuse mouldboard plough. From 2 up to 6 bodies.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Did you know that fast harrows may substitute mouldboard ploughs?
¿ Adónde vas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Did you know? Did you know that fast harrows may substitute mouldboard ploughs?
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Application examples: agricultural mouldboard ploughs.
OK, déjenla pasarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The carruca heavy plough improved on the earlier scratch plough, with the adoption of the Chinese mouldboard plough to turn over the heavy, wet soils of northern Europe.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soils were monitored similarly, treated or untreated with amendments, but managed with forage crops (FC), in this case, the soils were managed under reduced tillage including no mouldboard ploughing.
Se acabô el tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The incorporation of a skimmer in a mouldboard plough gives you better control of the higher concentrations of vegetation in wetter regions, as well as better burial of abundant stubble in the soil.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Know more The incorporation of a skimmer in a mouldboard plough gives you better control of the higher concentrations of vegetation in wetter regions, as well as better burial of abundant stubble in the soil.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abandoning the mouldboard plough in no-till Description Also known as conservation tillage or zero tillage is a way of growing crops from year to year without disturbing the soil through tillage ie cultivating the soil usually with tractor-drawn implements.
¡ Dame las llaves!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The vibration of the plough mouldboard is perfectly dampened by the stable yet flexible frame.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certain operations such as mouldboard or disc ploughing have a stronger impact on soil life than others, such as chisel ploughs.
derivados de tipo triazol (por ejemplo, tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certain operations such as mouldboard or disc ploughing have a stronger impact on soil life than others as for example chisel ploughs.
Es hora de que nos vayamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Roman type plough comprising a long arm (the beam), which was called by the animals, and the mouldboard, the rear part of the plough onto which the ploughman held.
Pero nunca mencionaron estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.