mouth organ oor Spaans

mouth organ

naamwoord

The harmonica

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

armónica

naamwoord vroulike

A free reed musical wind instrument which produces notes according to the player's mouth placement over the different airways.

Instrumento musical de viento que produce notas según la colocación de la boca del usuario sobre las diversas vías de aire.

I want to earn another two shillings to buy a mouth organ with.
Para ganar un par de chelines y comprar la armónica.

Soortgelyke frases

mouth-organ
armónica

voorbeelde

He can play the mouth organ and will demonstrate after supper.
Sabe tocar la armónica, me lo demostrará después de la cena.

Lemmy looked at the photograph of his girl or played his mouth-organ.
Lemmy miraba la fotografía de su chica y tocaba la armónica.

“Is that allowed, playing a mouth organ in the cemetery?”
—¿Crees que estará permitido tocar la armónica en el cementerio?

My grandparents had friends here – walk on the street, you could hear violins and accordians, mouth organs, mandolins.
Mis abuelos tenían amigos en la zona...; si paseabas por la calle, se oían violines y acordeones, armonios y mandolinas.

The largest object is a Hohner mouth organ called The Big River Harp.
El objeto más grande que contiene es una armónica Hohner de un modelo llamado Big River Harp.

Music stopped, principals changed, Caroline tossed her mouth organ to Shorty, and came over.
La música se detuvo, las parejas cambiaron, Carolina lanzó su armónica a Shorty y se acercó a Rod.

Accordions and similar instruments; mouth organs
Acordeones e instrumentos similares; armónicas

‘At your age you want me playing the old mouth-organ?
¿A tu edad quieres que me ponga a tocar la armónica?

The ancient Chinese played a form of mouth organ and panpipes.
Los chinos tocaban un tipo de armónica y de zampoña.

When we finish I produce an item I have carefully preserved: My mouth organ.
Cuando terminamos de comer saco un objeto que he conservado cuidadosamente: mi órgano bucal.

Another night, some time after this, she heard some one playing a mouth-organ.
Otra noche, pasado algún tiempo, oyó a alguien tocando una armónica.

At the farther end of the car three boys were softly harmonizing with violin, mouth organ and guitar.
En un extremo del coche, tres muchachos estaban tocando el violín, la armónica y la guitarra.

He had had this mouth-organ for fifty years, since he was a conscript in the army.
Hacía cincuenta años que la tenía, desde que había hecho el servicio militar.

CPA 32.20.13: Keyboard pipe organs, harmoniums and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments
CPA 32.20.13: Órganos de tubo y teclado, armonios e instrumentos similares; acordeones e instrumentos similares; armónicas; instrumentos de viento

Kepa says that before, when he was a child, everybody knew how to play the mouth organ.
Kepa dice que antes, cuando era crío, prácticamente todo el mundo tocaba la armónica.

Tea with breakfast is like playing Stravinsky on a mouth organ.
El té en el desayuno es como interpretar a Stravinski a la armónica.

Some snotty-nosed young fella with a mouth organ.
Un mocoso con una armónica.

Frosya whispered at the floor above, where the little boy with the mouth organ lived.
, decía Frosia hacia arriba, donde vivía el niño de la armónica.

How odd that Alfie’s mouth organ was among Hugh’s belongings.
Le pareció raro que la armónica de Alfie estuviera entre las cosas de Hugh.

Get your mouth organ out, James, and play the right music!’
Saca la armónica, James, y toca lo que hay que tocar.

Keyboard pipe organs, harmoniums and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments
Órganos de tubo y teclado, armonios e instrumentos similares; acordeones e instrumentos similares; armónicas; instrumentos de viento

Curley took the mouth organ out of his shirt and began to play the old man a tune.
Curley se sacó la armónica de la camisa y empezó a tocar una melodía para el viejo.