move aside oor Spaans
move aside
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apartar
To his surprise, they moved aside to let him pass.
Para su sorpresa, se apartaron para dejarle pasar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But when the deputy head turned towards them Easter was already moving aside, indicating Curtis.
Soy un hombre maduroLiterature Literature
He moved aside, his attention apparently all on the cat.
Bueno, bueno, buenoLiterature Literature
Without saying a word, Mira moved aside and let me into the narrow entry hall.
Linda corbataLiterature Literature
He didn’t move aside and allow her to see the warrior.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature
At last he moved aside to another pile, and took out 152/168 a far better quality garment.
El departamento de Svetlana está enfrenteLiterature Literature
Move aside... take a look of my slashing form
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteopensubtitles2 opensubtitles2
Two pikemen wearing helmets, corselets, tassets and gorgets moved aside as John approached.
Esclerosis múltiple, parálisis facialLiterature Literature
Move aside my phone is ringing
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Footsteps sounded, and as they approached she moved aside.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
Move aside, move aside.
Un clima más caliente te convendría másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you going to move aside and let me in, Chemsford?”
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?Literature Literature
His younger brothers moved aside for him to reach the jug, though Mongke frowned slightly.
garantizar la calidad y la seguridadLiterature Literature
But he said nothing, merely moved aside to let them pass.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?Literature Literature
The Merlin moved aside, and Morgan placed a glittering gem or crystal of some kind upon the podium.
Vaya cuñado que me ha tocadoLiterature Literature
But we should move aside ' make room for the young
¡ Conductor, alto!opensubtitles2 opensubtitles2
In this filthy world, you managed to move aside the dirt!”
Él te dará toda la informaciónjw2019 jw2019
There were two armed guards at the main door, and they moved aside as the procession approached.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaLiterature Literature
Kay moved aside the wine bottle and our glasses, clearing the table so that she could think.
Justo cuando tenía una oportunidadLiterature Literature
And his knights moved aside as Prince Aemond rushed to the doors.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
Move aside, please. No!
Ya está bien, no dejes que te provoqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee only stared for a moment before moving aside so that she could come in.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.Literature Literature
Feeling the door thrust against his shoulder, he moved aside to admit Mrs Ruddle.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
I move aside as the second pirate wields his vibro-ax.
Esto no es como los trenesLiterature Literature
Move aside.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the ship fell, one after another moved aside and “downward” from Jacob’s upside-down perspective.
Se marchó hace un rato, viejoLiterature Literature
3471 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.