move it! oor Spaans move it! Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans¡apúrate! Kopieer na knipbordbesonderhedeCharles, move it, will ya?Charles, anda, apúrate, ¿sí? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesit hurts when I move it me duele cuando lo muevohow is it kept moving in motion? ¿cómo se mantiene en movimiento?it's your move te toca a tihow it moves cómo se muevemove it darse prisa · date prisa · dense prisa · muévelohow does it move cómo se muevemove it just a little way to the left muévelo un poco hacia la izquierdaand yet it moves Eppur si muoveit doesn't move no se muevevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIf we did, we could move it over to the right and absorb it.Si hiciéramos, podríamos pasar a la derecha y absorberlo.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede One night I had to get up and move it to the other side of the room.Una noche tuve que levantarme y llevarla al otro lado de la habitación.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It listens carefully to hear if any rustling sound is still moving its mandibles in the atmosphere.Ella escucha atentamente si algún ruido mueve todavía sus mandíbulas en la atmósfera.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede UNIFEM moved its sub-regional office from Harare to Johannesburg to facilitate a stronger partnershipEl UNIFEM trasladó su oficina subregional de Harare a Johannesburgo para facilitar una relación de asociación más estrechaMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I will if you'll move it!¡ Lo haré si te mueves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your move... it bothers meMueves... me fastidiaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was tired, my arm sore whenever I moved it.Yo estaba cansado, y me dolía el brazo al moverlo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Come on, Stargazer, move it!Vamos, Astrólogo, corre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No one to complain when she moved it into the baby's room.Nadie se quejó cuando la llevó a la habitación del bebé.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let's move it.Movámonos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Move it, move it, move it!¡ Traedlo, traedlo!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I attempted to open the window but the bolt had grown rusty and I couldn’t move it.Trate de abrir la ventana, pero el cerrojo se había oxidado y no pude moverlo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He can use the window.- I said, move itSe puede salir por la ventana.- ¡ Te dije que los sacaras!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Move it!¡ Moveos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Move it, flex it, so we see if it’s as it should be.”Mueve el brazo, dóblalo para que veamos si está como debería estar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Move it!¡ Muévete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘It’s really moving, it really gets you,’ she said when she watched the footage again weeks later.«Realmente conmueve», dijo cuando vio nuevamente las imágenes televisivas unas semanas más tarde.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Okay, you move it over the manhole.De acuerdo, lo mueva sobre la boca de inspección.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Let him out!!Move it!¡ Déjenlo salir!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You could not even move it, let alone put it out.No podrías ni siquiera moverla, y mucho menos apagarla.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I moved it from 4:00 so we'd have time to spend together.Cambié el de las 4:00, así teníamos tiempo para estar juntas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Move it with your finger, it' il runMuévelo con el dedo, funcionaráopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Come on, move it!¡ Vamos, muévanse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Move it, move it!Muévete, muévete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER295096 sinne gevind in 367 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k