multiple errors oor Spaans
multiple errors
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
múltiples errores
The Commission and the Member States plan to apply tailored measures to reduce multiple errors in the implementation of structural actions.
La Comisión y los Estados miembros prevén aplicar medidas personalizadas para reducir múltiples errores en la ejecución de las acciones estructurales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Multiple errors were usually a combination of an eligibility and accuracy error.
Échame una manoEurLex-2 EurLex-2
If a claim had multiple errors, then each error was recorded.
Capitán MifuneLiterature Literature
In practice, it is usually assumed that the probability of multiple errors is negligibly small.)
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, eLiterature Literature
Web pages may also use JavaScript to detect multiple errors and display text messages on the page.
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaLiterature Literature
a multiple error.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoEurLex-2 EurLex-2
a multiple error — when the expenditure reimbursed is affected by more than one of the above type.
Siéntate no muerdoEurLex-2 EurLex-2
Moreover, multiple errors could occur in transmission.
No sé cómo decirloLiterature Literature
Multiple errors are not detected.
Eres madura, justo como me gustanLiterature Literature
If a claim had multiple errors, then each error was recorded.
Bueno, ocúpenseLiterature Literature
Even though it's spring, she never makes a multiplication error.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Repeatedly citing a single alleged “error” and recycling the arguments to generate multiple “error” allegations;
Nuestro papá transporta maderahrw.org hrw.org
Multiple errors in a single claim by an SME
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?Eurlex2019 Eurlex2019
A multiple error is a combination of errors, for example a combination of an eligibility and accuracy error.
Siento haberos metido en estoEurLex-2 EurLex-2
As you will see in the next chapter, it is also capable of detecting and correcting multiple errors.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCLiterature Literature
Oh, Lord, that multiplication error.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven't seen him laugh that hard since the day Leonard made that multiplication error.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rate of these errors (not taking into account multiple errors affecting one and the same transaction) is also high.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoEurLex-2 EurLex-2
In the present case, the author raises the question of arithmetical errors, to wit multiplication errors when rounding up the decimals.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?UN-2 UN-2
In the present case, the author raises the question of arithmetical errors, to wit multiplication errors when rounding up the decimals
Por un lado, celebrábamosMultiUn MultiUn
the risk of multiple errors during maintenance and the risk of errors being repeated in identical maintenance tasks are minimised; and,
Eso no es un shock de estática, AbeEurLex-2 EurLex-2
The Commission and the Member States plan to apply tailored measures to reduce multiple errors in the implementation of structural actions.
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?Europarl8 Europarl8
(c) the risk of multiple errors during maintenance and the risk of errors being repeated in identical maintenance tasks are minimised; and,
River Rouge, en la vieja fábricaEurLex-2 EurLex-2
ensure that the risk of multiple errors during maintenance and the risk of errors being repeated in identical maintenance tasks are minimised;
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoEurLex-2 EurLex-2
ensure that the risk of multiple errors during maintenance and the risk of errors being repeated in identical maintenance tasks are minimised;
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?Eurlex2019 Eurlex2019
1259 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.