multiple passports oor Spaans
multiple passports
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pasaportes múltiples
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Citizens can hold multiple passports at the same time, and children can be included in the passport.
¿ Quieres remar este bote?WikiMatrix WikiMatrix
Then there's the multiple passports from different countries, cash and burner phone inside his safe...
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what if he used multiple passports?
Muy bien.No te dejaste nada fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, some of those who could be on the list have been known to carry multiple passports or have several nationalities, in addition to the fact that they are hardly ever in Somalia
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosMultiUn MultiUn
Finally, some of those who could be on the list have been known to carry multiple passports or have several nationalities, in addition to the fact that they are hardly ever in Somalia.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoUN-2 UN-2
The Panel found that a way to avoid being stopped at airports is for Liberian officials or businessmen affected by the United Nations travel ban to use multiple passports, issued under different names by the Liberian authorities.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónUN-2 UN-2
Lots of passports, multiple identities.
¿ Te gustan los hombres negros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fake Sudanese passport had multiple stamps from Taiwan, Singapore and Yemen.
Mi licencia de conducirLiterature Literature
The agreement contains a number of positive points, such as visas to be provided free of charge for holders of diplomatic passports, multiple visas, timeframes for issuing visas and fees for visas.
¡ Stan, por favor!Europarl8 Europarl8
It's your daughter's passport, driver's license and multiple credit cards.
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All four had multiple forms of fake identification, including passports that would fool any customs agent.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoLiterature Literature
In that interval, the passport holder may make multiple such trips without having to apply to the Ministry for authorization.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaUN-2 UN-2
During this two-year period the holder of the passport may make multiple trips abroad without having to apply to the Ministry for authorization.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?UN-2 UN-2
She studied the passport cover, its seams, and multiple pages under different specialized lights.
Y ahora va a pagarLiterature Literature
Does it agree that a practice (such as that in the United Kingdom) of granting passport-issuing powers to a multiplicity of authorities will seriously diminish the utility of the passports?
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamentenot-set not-set
Does it agree that a practice (such as that in the United Kingdom) of granting passport-issuing powers to a multiplicity of authorities will seriously diminish the utility of the passports?
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.not-set not-set
Murder, multiple theft, dope-running, obtaining a false passport, and identity theft, and whatever else you can think of.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 39 of POTA refers to the Regional Security System arrangement for checking passenger lists and passports against multiple databases, including the 1267 Consolidated List, which effectively serves to control both transit and visitor travel.
Vaya.Vamos hasta esa casaUN-2 UN-2
Article 39 of POTA refers to the Regional Security System arrangement for checking passenger lists and passports, against multiple databases including the 1267 Consolidated List, which effectively serves to control both transit and visitor travel.
¡ Maldita sea!UN-2 UN-2
Ordinary passport holders can obtain three-month multiple entry visas at the Turkish border.
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarUN-2 UN-2
The concept of the 'material passport’ is currently being developed by multiple parties in mainly European countries.
Ben, tienes hambre?WikiMatrix WikiMatrix
Murder, multiple theft, dope-running and illegal possession of various passports.
Mi padre no está en su habitaciónLiterature Literature
As a result, the effectiveness of the ISD passport has been heavily mitigated by dual/multiple supervision of cross-border business;
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaEurLex-2 EurLex-2
Notes that designated individuals may have multiple nationalities or passports, expresses its concern that travel between the two States of which a designated individual has nationality or a passport may undermine the objectives of the travel ban imposed in paragraph 9, and requests that the Panel of Experts established in paragraph 18 of this resolution (the “Panel of Experts”) report to the Committee information about such travel;
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadUN-2 UN-2
255 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.