murder in the first degree
murderousness oor Spaans
murderousness
en
The state or condition of being murderous.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aversión homicida
crueldad asesina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now Fintan was dead—murdered—and our grandmother was dead, and our father and his sister were dead.
Tiene una voz fantásticaLiterature Literature
Only the Chief could have solved his own murder.
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Board did not consider credible that the complainant had been persecuted by Bangladeshi authorities, since he, although wanted for murder, had been able to travel back and forth between Bangladesh and India
Ten mucho cuidado, MillieMultiUn MultiUn
We are all murderers because that is the way the world is made.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoLiterature Literature
‘On the nights when they were murdered – on both nights – Biagio was here, playing cards.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoLiterature Literature
“Two murders on the same night.”
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!Literature Literature
Whatever fear Herod had once felt regarding Jesus, whom he had superstitiously thought to be the reincarnation of his murdered victim, John the Baptist, was replaced by amused interest when he saw the far-famed Prophet of Galilee in bonds before him, attended by a Roman guard, and accompanied by ecclesiastical officials.
Cumplirá cada segundo de condenaLDS LDS
Ramon killed her husband, murdered her sick baby, then used the baby's body to smuggle cocaine, and then he raped her.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some suggest that it also covers mysterious deaths and incidents that have occurred since early # including most recently the murder of the doctor known as the father of vasectomy in the Islamic Republic of Iran
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesMultiUn MultiUn
So that's the murder weapon. Mm.
Vía subcutáneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can do nothing about the murder of Piers Astley, except clear all others of blame.
En # no se ha promulgado nueva normativaLiterature Literature
A woman might be raped or murdered in broad daylight on the temple steps.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteLiterature Literature
“Do you think I’m a murderer if I don’t meet with John?”
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBELiterature Literature
“Serge, request the autopsy findings on Jutta Hald, a woman murdered at Tour Jean-Sans-Peur.
Así Io harê, señorLiterature Literature
Maybe I'll catch the murderer.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are prone to sexual harassment, rapes, assaults and dowry-related murders.
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!UN-2 UN-2
“In a moral society, murder is not a ‘choice.’”
Si me la contesta, se terminóLiterature Literature
I’m trying to solve one murder and prevent another, yours, to be specific.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteLiterature Literature
Before long he got into an argument with David over the motive for Hodges’ murder.
Tú no eres estoLiterature Literature
" The murderer struck furiously and wild ".
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got our murderer
Hola.- Hola, reinaopensubtitles2 opensubtitles2
Besides, every language is the language of murderers.
asi que, te vere... te vere mañanaLiterature Literature
I don't think Henry has the brains to have murdered Paul Alexis.'
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?Literature Literature
Do you suppose he wants to murder me?”
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
Furious enough for murder!
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.