mutagene specifity oor Spaans
mutagene specifity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
especificidad mutagénica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It should be noted that substances are classified as mutagens with specific reference to inherited genetic damage
Sí, es verdadeurlex eurlex
It should be noted that substances are classified as mutagens with specific reference to inherited genetic damage.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaEurLex-2 EurLex-2
It should be noted that substances are classified as mutagens with specific reference to inherited genetic damage.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteEurLex-2 EurLex-2
OELs for specific carcinogens or mutagens are set in Annex III to the Directive.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalEuroParl2021 EuroParl2021
Mutational analysis on rodent and Drosophila genotypes, treated with etheno adduct generating agents, have shown preferential mutagenic effect on specific genes and have indicated putative existing repair pathways that can remove the etheno adducts and restore DNA properties.
¿ Estás seguro?cordis cordis
for specific effects on health (carcinogenicity, mutagenicity and reproductive toxicity), the criteria in section # are to be used
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que seestablecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #] (control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaeurlex eurlex
for specific effects on health (carcinogenicity, mutagenicity and reproductive toxicity, the criteria in Chapter # are to be used
Ven y ten un poco de pasteleurlex eurlex
Employers must identify and assess risks to workers associated with exposure to specific carcinogens and mutagens at the workplace, and must prevent exposure where risks occur.
¡ Hola Danny!EuroParl2021 EuroParl2021
Employers must identify and assess risks to workers associated with exposure to specific carcinogens (and mutagens) at the workplace, and must prevent exposure where risks occur.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(e) for specific effects on health (carcinogenicity, mutagenicity and reproductive toxicity), the criteria in section 4 are to be used.
Ya no quiero practicar la medicinaEurLex-2 EurLex-2
Employers will also have to identify and assess risks to workers who are associated with exposure to specific carcinogens (and mutagens), and must prevent exposure where risks exist.
Intenta llegar al remolqueConsilium EU Consilium EU
Main novelty of the revision is the introduction of specific rules on CMR (carcinogenic, mutagenic, or toxic for reproduction) in toys.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaEurLex-2 EurLex-2
The lack of specific information on mutagenic activity provided by the UDS test is compensated for by the potential sensitivity of this end point because it is measured in the whole genome
He estado ahí más de hora y mediaeurlex eurlex
The lack of specific information on mutagenic activity provided by the UDS test is compensated for by the potential sensitivity of this end point because it is measured in the whole genome.
Sí, para hablar contigoEurLex-2 EurLex-2
- as requested by the European Parliament, specific provisions on substances classified as carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction have been inserted,
¿ Por qué huyen?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, as requested by the European Parliament, it includes specific provisions on substances classified as carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction.
Pero recordé algo que dijo CarlisleEurLex-2 EurLex-2
Therefore the provisions of that Directive are fully applicable to the exposure of workers to carcinogens or mutagens, without prejudice to more stringent and/or specific provisions contained in this Directive.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosEurLex-2 EurLex-2
Therefore the provisions of that Directive are fully applicable to the exposure of workers to carcinogens or mutagens, without prejudice to more stringent and/or specific provisions contained in this Directive
No dijo que fuese un martillooj4 oj4
- specific authorisation will be required for substances that are carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction (CMRs) and persistent organic pollutants (POPs);
¿ Recuerdas cômo era?EurLex-2 EurLex-2
The Common Position has already introduced specific provisions regarding substances which are carcinogenic, mutagenic and toxic for reproduction (CMR), taking into account the latest scientific opinion, in line with the principle of risk assessment.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
Other changes include adaptations to: the criteria for substances and mixtures which in contact with water emit flammable gases, the generic cut-off values; the general provisions to classify aerosol forms of mixtures; and the detail of the definitions and classification criteria as appropriate for the hazard classes explosives, flammable gases, flammable liquids, flammable solids, acute toxicity, skin corrosion/irritation, serious eye damage/eye irritation, respiratory and skin sensitisation, germ cell mutagenicity, carcinogenicity, reproductive toxicity, specific target organ toxicity and aspiration hazard.
Ya tuve suficienteEurlex2019 Eurlex2019
Other changes include adaptations to: the criteria for substances and mixtures which in contact with water emit flammable gases, the generic cut-off values; the general provisions to classify aerosol forms of mixtures; and the detail of the definitions and classification criteria as appropriate for the hazard classes explosives, flammable gases, flammable liquids, flammable solids, acute toxicity, skin corrosion/irritation, serious eye damage/eye irritation, respiratory and skin sensitisation, germ cell mutagenicity, carcinogenicity, reproductive toxicity, specific target organ toxicity and aspiration hazard.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasEurlex2019 Eurlex2019
168 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.